Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

ratificar

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

berretsi (eu)

ratificar (es)

Bosgarren eta seigarren puntuan 2010. urterako Ordenantza Fiskalak onartuko eta UKEk berean onartutako aldaketak berretsiko dira.>
www.ermua.es

En el quinto y sexto se aprobarán inicialmente las Ordenanzas Fiscales para el próximo año 2010 y se ratificará la aprobada por el organismo autónomo IMD.
www.ermua.es


Jarraian, Udal Kirol Erakundeko 2008ko Ordenantzei buruz Zuzendaritza Kontseiluak hartutako erabakia berretsiko da. Laugarren eta bosgarren puntuetan hirigintzako gaiak ebatziko dira.>
www.ermua.es

Seguidamente se ratificará el acuerdo del Consejo Rector del Instituto Municipal de Deportes, sobre su ordenanza para 2008.
www.ermua.es


Hirugarrenean, Udal Kirol Erakundeak bere Ordenantza aldatzeko hartu duen erabaki berretsiko da.>
www.ermua.es

En el tercero se ratificará la modificación de la ordenanza del Instituto Municipal de Deportes para el próximo ejercicio.
www.ermua.es


Lehendakariordea: Alkate-Udalburuak izendatu eta Udalaren osoko bilkurak berretsitako zinegotzia.>
www.ermua.es

Vicepresidente/a: concejal/a nombrado/a por el/la Alcalde/sa-Presidente/a y ratificado/a por el Pleno de la Corporación.
www.ermua.es


Patronatuko Organoen jardun-arauak nahiz zerbitzu-prestakuntzari dagozkion arloak garatzeko, dagozkien Zerbitzu Arauak eta Barne-Erregimenekoak idatziko dira eta beroriek Udalbatza Osoak berretsi beharko ditu aldez aurretik Batzorde Errektoreak onetsi ondoren.>
beasainMerged2col

Para desarrollar las normas de actuación de los Órganos de Gobierno del Patronato, así como los aspectos relativos a la prestación de servicios, se redactarán los correspondientes Reglamentos de Servicios y de Régimen Interior que deberán ser ratificados por el Pleno de la Corporación tras su aprobación por la Junta Rectora.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago