Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

recurrente

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. errepikatu, errepikari, errepikakor; behin eta berriro/berriz egiten den(a), behin eta berriro/berriz agertzen den(a)

    consumo recurrente de opiáceos: opiazeoen kontsumo errepikatua

    una de las quejas más recurrentes de los usuarios: erabiltzaileek behin eta berriz agertzen duten kexetako bat

    se da respuesta a una demanda cada vez más recurrente de lectura y música para el público infantil: haurrentzako musika eta irakurgaien eske gero eta handiagoari erantzuna eman zaio

  • 2  adj. (Anat.) atzerakari

    arteria recurrente: arteria atzerakaria

  • 3  adj. (Inform.) (Mat.) errepikari

    sucesión recurrente: segida errepikaria

  • 4  adj. (Psicol.) hondar- (hitz elkarteetan)

    imagen recurrente: hondar-irudia

  • 5  s. (Der.) helegile, errekurtsogile

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

errepikari (eu)

recurrente (es)

Segida errepikariak>
www.hiru.com

Sucesiones recurrentes
www.hiru.com


Aurreko ekitaldian 140,9 milioiko irabazi errepikaria izan zuen kutxak, 2007ko errepikaria baino %3handiagoa, orduko emaitza totala 215 milioikoa izan bazen ere.>
www.kutxa.net

El beneficio recurrente de kutxa en el pasado ejercicio, de 140,9 millones de euros, fue un 3% superior al recurrente obtenido en 2007, aunque en aquella ocasión el resultado total alcanzó los 215 millones.
www.kutxa.net


Historian zehar erakutsi dugun aurrea hartzeko grina horrek eraginda, ekitaldia itxi aurretik anuntziatunahi dugu, xede biko asmoa dugula, gaur egun finantzen esparruan orokorra dena: oinarrira itzultzea(back to basics), eta kudeaketaren emaitza irabazi errepikaritik abiatuta analizatzea.>
www.kutxa.net

Con ese sentido de la anticipación que nos ha caracterizado históricamente, antes de cerrar el ejercicio anunciamos una doble intención que a día de hoy es un lugar común en los ámbitos financieros: vuelta a los orígenes (back to basics) y análisis del resultado de la gestión en base al beneficio recurrente. El Presidente
www.kutxa.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa