es > eu
1 v.tr. berriz planteatu, birplanteatu; birpentsatu, hausnartu; berriz azaldu
voy a replantear mi tesis doctoral: nire doktorego-tesia beste ikuspuntu batetik planteatuko dut
debéis replantearos vuestra vida si queréis ser más felices: zuen bizitzari buruz hausnartu behar duzue zoriontsuagoak izan nahi baduzue
el vecino de arriba ha replanteado la necesidad de pintar la fachada: goiko auzoak fatxada pintatzeko beharra azaldu digu berriz
2 v.tr. (Constr.) zuinkatu