hausnartu, hausnar(tu), hausnartzen

Partekatu sareetan:

1 du ad. rumiar

behiek belarra hausnartzen dute: las vacas rumian hierba
2 du ad. (hed.) reflexionar, meditar

erabakiak hartu aurretik hausnartu egin behar da: antes de tomar una decisión hay que reflexionar

hausnartu, hausnar(tu), hausnartzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hausnartu ...rrietan esklabotzaren murrizketaren zilegitasunari buruz hausnartzen ari zen, eta bi epailek epaia zein izango zen esan zioten.

WIKIPEDIA

...garren egunean, ETAk euskal gizartean izandako eraginaz hausnartu dute, eta militante ohiek euren esperientzia pertsonalaren ...

BERRIA

...aren benetako eragina ebaluatzea. Horren gainean hausnartu beharra dago, oso garrantzitsua delako horrelako ...

http://kultura.ejgv.euskadi.net

Bai. Harekin asko hitz egiten eta hausnartzen dugu. Esan zigun oso gutxitan sentitu dela aurten bezain on...

BERRIA

..., iaz baino eragile gehiago biltzea: Â« Hausnartu baikenuen Tolosaldean aukera handiak daudela ekimenak aurre...

http://galtzaundi.com

...rberaren ideien eta bestek egindako ekarpenen gainean hausnartzen duen. Ea lankidetzarako jarrera positiboa eta ...

http://nagusia.berritzeguneak.net

...eratako datuen bitartez egiten den konklusioaren gain, hausnartu beharrekoek hausnartzen al dute? Gaindegiak egindako ...

http://udalbide.net

...re urratsak nora eta nola bideratu behar ditugun hausnartu eta erabakitzeko orduan.

BERRIA

...esteen ekarpenak ezagutzeko asmoarekin, guztion artean hausnartu ahal izateko, edozein lekutan ari garela ...

http://errausketarikez.org

...du hitz horiei begira, idatzitako hitzei buruz hausnartzen eta hausnarketen abstrakzioan naufragatzen. ...

SUSA

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hausnartu (eu)

reflexionar (es)

Kanpaiak berreskuratzeko beharraz hausnartuko dute. Balio artistiko handiko piezak izateaz gainera, herrietako eta hirietako bizitzan funtsezko elementuak baitira.>
www.catedralvitoria.com

Reflexionarán sobre la necesidad de su recuperación, no sólo como piezas artísticas de gran valor, sino como elementos clave para el desarrollo de la vida en pueblos y ciudades.
www.catedralvitoria.com

Kanpaiak zaharberritu beharraz hausnartuko dute, ez baliohandiko ondare artistiko gisa soilik, baita herrien eta hirienbizitzaren garapenerako gako gisa ere.>
www.catedralvitoria.com

Reflexionarán sobre lanecesidad de su recuperación, no sólo como piezas artísticas de granvalor, sino como elementos clave para el desarrollo de la vida enpueblos y ciudades.
www.catedralvitoria.com

Komigintza: saiakuntzazko tailer misto honetan, komikiak egiteko teknikak ikasiko dituzte, Beldur Barik jokabideei buruz hausnartzen duten bitartean.>
www.eudel3

Komigintza/Realización de cómics: Taller mixto y experimental donde se aprenderán técnicas de cómic mientras se reflexiona sobre las actitudes Beldur Barik.
www.eudel3

Hilabete hauetan pentsatu, hausnartu, eztabaidatu, dantzatu, gozatu... egin dugu!>
beldurbarik18

Durante estos meses hemos pensado, reflexionado, discutido, bailado, gozado...!
beldurbarik18

Mutil talde batek ekimen hau bultzatu du bortizkeri sexistaren inguruan hausnartu eta bestelako harreman batzuk aldarrikatzeko asmoz.>
beldurbarik18

Un grupo de chicos jóvenes impulsa esta iniciativa para reflexionar en torno a la violencia sexista y reivindicar otras actitudes a través del video.
beldurbarik18

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hausnartu (eu)

meditar (es)

Oso hurbila zait askapeneko teologiaren teoria eta sakon hausnartu dut.>
www.euskonews.com

Es muy cercana a mí la teoría de la teología de liberación, y he meditado mucho sobre ello.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago