Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

rodillo

Share:

  • 1  s.m. arrabol, alper-harri

    después de amasar, estira la masa con el rodillo: oratu eta gero, arrabolaz zabaldu orea

    rodillo de la máquina de escribir: idazmakinaren arrabola

    rodamiento de rodillos: arraboldun errodamendua

  • 2  s.m. (Agric.) alper, trunko; arrabol (Ipar.)

*Examples are automatically obtained from dabilena

arrabol (eu)

rodillo (es)

Argi dago ez dela gauza bera, arrabolean berrogeita bost minutuan aritzea eta pare bat orduan kalean txirrindan ibiltzea. Baina...>
usabalbuletina19

Evidentemente no es lo mismo hacer cuarenta y cinco minutos de rodillo que salir un par de horas a rodar al aire libre.
usabalbuletina19


3. Arrabolean ibiltzeak merezi du ala alferrik sufritzea da?>
usabalbuletina19

¿El rodillo sirve para algo o es sufrimiento gratuito?
usabalbuletina19


Irteera bukatzen denean, galdu duzun denbora hori guztia kentzen baduzu, arraboleko saioan egin izango zenukeenaren antzekoa dela ikusiko duzu.>
usabalbuletina19

Al final de la salida, eliminas todo ese tiempo perdido y verás cómo se acerca a lo que hubieses podido hacer en el rodillo.
usabalbuletina19


Hori erabat zabaldu den mitoa baino ez da, zeren, ondo aireztatzen eta hidratatzen bazara, beste horrenbeste ibil baitzaitezke arrabolean.>
usabalbuletina19

Realizar entresemana dos o tres días de rodillo, entre una hora y hora y media, más uno o dos días de bicicleta el fin de semana, es más que suficiente para alcanzar un excelente estado de forma.
usabalbuletina19


Arraboleko entrenamendu osoa “giharra” dela esan daiteke.>
usabalbuletina19

Se podría decir que todo el tiempo de entrenamiento sobre el rodillo es "magro".
usabalbuletina19

More examples