secante

secante (es)

Noizean behin, lehorgarriak aldatu egin behar izaten dira, isurkaria xurga dezaten.>
www.euskonews.com

Periódicamente se van cambiando los secantes para que absorban el líquido.
www.euskonews.com

Ez da erabiltzen ez berorik, ez lehorgarririk ere, hauek argizaria paperean gehiago itsatsiko luketelako. Bisturiaren laguntzarekin, eulien gorozkiak, lokatz puskak eta gainerako partikula solidoak kentzen ditu.>
www.euskonews.com

No se usa calor y secante, pues ello produciría mayor penetración de la cera en el papel. A punta de bisturí se eliminan también deyecciones de mosca, restos de barro, u otras partículas sólidas.
www.euskonews.com

secante (es)

Kanebas: irudia lurrarekiko tangente edo sekantea den irudi konplexu baten gainean proiektatzen da.>
www.hiru.com

Canevas, la imagen se proyecta sobre una figura compleja tangente o secante a la superficie terrestre.
www.hiru.com

Konikoak: kasu honetan planoa kono tangente edo sekante baten gainean proiektatzen da.>
www.hiru.com

Cónicas, en este caso, el plano se proyecta sobre un cono tangente o secante.
www.hiru.com

Sei motatako funtzio trigonometriko dago, sinua eta bere alderantzizkoa, kosekantea; kosinua eta bere alderantzizkoa, sekantea; eta tangentea eta bere alderantzizkoa, kotangentea.>
www.hiru.com

Existen seis clases de funciones trigonométricas: seno y su inversa, la cosecante; coseno y su inversa, la secante; y tangente y su inversa, la cotangente.
www.hiru.com

Zilindrikoak: irudia lurraren gainazalarekiko tangentea edo sekantea den zilindro baten gainean irudikatzen da.>
www.hiru.com

Cilíndricas, la imagen se representa sobre un cilindro tangente o secante a la superficie terrestre.
www.hiru.com

Sekante funtzioa kosinu funtzioaren alderantzizkoa da, radianetan adierazitako angelu jakin batentzat.>
www.hiru.com

La función secante se determina como la inversa de la función coseno para un ángulo dado expresado en radianes.
www.hiru.com