Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

seguidor, -a

Partekatu sareetan:

  •  adj./s. jarraitzaile

    tiene muchos seguidores: jarraitzaile asko ditu

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jarraitzaile (eu)

seguidor (es)

Ermuarrak beren herriko hiru areto ezberdinetan joko dute, jarraitzaile eta herritarren aurrean.>
www.ermua.es

Los ermuarras tocarán en tres establecimientos diferentes de su pueblo, ante sus seguidores.
www.ermua.es


Jarraitzaile ugari bildu da gaur Zubiaurre kaleko ‘Haizea’ kafetegian talde kataluniarrak eskuratutako hiru txapelketako kopak ikusi eta ukitzeko.>
www.ermua.es

Numerosos/as seguidores/as y aficionados/as se han reunido en la cafetería ‘Haizea’ de Zubiaurre para ver las copas conseguidas en la última temporada por el club azulgrana.
www.ermua.es


San Sebastian jaiak urtetik urtera jarraitzaile gero eta gehiago ditu Argentinan, eta, hein handi batean, Necocheako Euskal Etxeak antolatzen duen jaialdia da arrazoia.>
www.euskalkultura.com

La fiesta de San Sebastián cuenta cada año con más seguidores en Argentina, y buena culpa de ello la tiene el Centro Vasco de Necochea, que reúne cada mes de enero a vascoargentinos de distintos puntos, dispuestos a sumarse al jolgorio y buen ambiente de la tamborrada necochense.
www.euskalkultura.com


Orain dela bi urte jaio zen Kaixomaitia.com eta etengabe joan da jarraitzaileak gehitzen.>
www.euskalkultura.com

Kaixomaitia.com nació hace dos años y hasta el día de hoy ha ido ganando seguidores progresivamente.
www.euskalkultura.com


Haein beatifikazioa eta kanonizazioa garrantzitsuak izan ziren bai aurretik izan zituzten auziengandik, bai Kristoren jarraitzaileentzat, ofizialki, kristau heroikotzat eta eredugarritzat aitortu zituztelako.>
beasainMerged2col

Su beatificación y canonización fueron importantes por el proceso que les precedió y por su proclamación oficial como cristianos heroicos y modelos para los seguidores de Cristo.
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago