seminario

seminario (es)

Oñatiko Unibertsitatean Latina eta urtebetez Filosofia ikasi zituen, eta gero Gasteizko Apaizgaitegian sartu zen.>
beasainMerged2col

Estudió Latín y un año de Filosofía en la Universidad de oñati, ingresando después en el Seminario de Vitoria.
beasainMerged2col

Han Apaizgaitegi berria inauguratu zuen 1930eko irailaren 30ean.>
beasainMerged2col

Allí inauguró el nuevo edificio del Seminario el 30 de septiembre de 1930.
beasainMerged2col

Gasteizko Apaizgaitegiko irakasle ere izan zen, Latin, Erretorika eta Filosofia katedretan.>
beasainMerged2col

Fue profesor del Seminario de Vitoria en las cátedras de Latín, Retórica y Filosofía.
beasainMerged2col

Lehenengoari dagokionez, haurtzaroko lehen letren ondoren, Gasteizko Apaizgaitegian (Humanitateak, Filosofia, Teologia), Erromako Unibertsitate Gregoriarrean (Teologia, Elizaren Historia) eta Madrilgo Unibertsitate Complutensean (Historia) jarraitu zuen ikasten, bitarte horretan liburuzain egoeraren abantailaz baliatu (Gasteiz) eta Vatikanoko eta Erromako beste zenbait bibliotekatako ohiko bisitari izan zelarik.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Respecto a la primera y tras las primeras letras de infancia, se extiende en su paso por el Seminario de Vitoria (Humanidades, Filosofía, Teología), por la Universidad Gregoriana de Roma (Teología, Historia de la Iglesia) y por la Universidad Complutense de Madrid (Historia), deteniéndose en la ventaja de su condición de bilbiotecario (Vitoria) y visitante asiduo de la Biblioteca Vaticana y otras de Roma.
www.eusko-ikaskuntza.org

Apaizgaitegiko “Schola Cantorum”-aren zuzendaria izan zen 1960tik aurrera.>
www.euskonews.com

En 1960 fue nombrado director de la “Schola Cantorum” del Seminario. Años más tarde, en 1968, unos jóvenes vitorianos fundaron el Coro Araba, cuya dirección artística ofrecieron a Sabin. Éste aceptó la oferta y llevó a cabo una gran labor divulgativa en favor de la música vasca.
www.euskonews.com

seminario (es)

1945ean, Iruñeko apaiztegiko errektore izendatu zuten.>
bera13

En 1945 es nombrado rector del Seminario de Pamplona.
bera13

1870ean San Bizente elizaren dorrean esku hartu zuen, eta 1880an Gasteizko apaiztegiko proiektua egin zuen.Nafarroan ere lan egin zuen eta hainbat lan arkitektoniko egin zituen; Tafallan, zehazki, hauetan esku hartu zuen: Plaza Berriaren proiektua (1856), Santa Maria elizaren ingurunea arautzea (1856) eta Kaputxinoen elizako hormetatik abiatuta hilerri bat edo antzoki bat eraikitzeko plana (1861).>
www.euskomedia.org

En 1870 intervino en la torre de la iglesia de San Vicente, y en 1880 realizó el proyecto del Seminario de la capital alavesa. Otra de las zonas en que trabajó y llevó a cabo diferentes obras arquitectónicas fue Navarra, y concretamente Tafalla, donde intervino en: el proyecto de la Plaza Nueva (1856), la regulación del entorno de la iglesia de Santa María (1856), y el plan para construir un teatro o un cementerio a partir de los muros de la iglesia de los Capuchinos (1861).
www.euskomedia.org

c) Eliz ministroen heziketarako apaiztegiak, elizari dagozkion ikasketak bakarrik ematen direnean. L 24/1992>
www.donostia.org

c) Los seminarios destinados a la formación de ministros de culto, cuando impartan únicamente enseñanzas propias de las disciplinas eclesiásticas L 24/1.992.
www.donostia.org

c) Eliz ministroen heziketarako apaiztegiak, elizari dagozkion ikasketak bakarrik ematen direnean.>
www.donostia.org

c) Los seminarios destinados a la formación de ministros de culto, cuando impartan únicamente enseñanzas propias de las disciplinas eclesiásticas L 24/1.992.
www.donostia.org

Aitzol Gasteizko apaiztegian egon zen, bertan hartu-emanak izan zituen euskal kulturan garrantzia izan duten beste pertsonaiekin.>
www.euskonews.com

Aitzol estuvo en el seminario de Gasteiz y fue allí donde entró en contacto con otros personajes importantes de la cultura vasca.
www.euskonews.com

seminario (es)

Lankidetzarekin, informazioa trukatzeaz gainera, bien ardura izan daitezkeen gaiak, hala nola kultur ondarea edo zaharberritzea, hedatzera bideratutako jarduerak garatu, gai horiei balioa eman, ikertu eta horiei buruzko mintegiak, ikastaroak eta hitzaldiak egin nahi dira.>
www.catedralvitoria.com

Con esta colaboración se pretende además potenciar el intercambio de información, y desarrollar actuaciones encaminadas a potenciar la difusión, la puesta en valor, la investigación y la celebración de seminarios, cursos y conferencias sobre temas que puedan ser de interés común como el patrimonio cultural y restauración.
www.catedralvitoria.com

Ekitaldi nagusiak hiru egunotan izan dira, asteazkenetik ostiralera bitartean. Hitzaldi eta mintegi teknikoetaz arduratu dira Santa Maria Fundazioko zuzendari nagusi Gonzalo Arroita eta zuzendari tekniko Juan Ignacio Lasagabaster batetik, eta zaharberritzearen Plangintza Nagusia landu duten Leandro Camara eta Pablo Latorre arkitektoak bestetik.>
www.catedralvitoria.com

Los actos centrales se han celebrado durante estos tres días, de miércoles a viernes, y han incluido conferencias y seminarios técnicos a cargo de Gonzalo Arroita y Juan Ignacio Lasagabaster, directores general y técnico, respectivamente, de la Fundación Catedral Santa María; y de los arquitectos Leandro Cámara y Pablo Latorre, redactores del Plan Director de la Catedral de Santa María.
www.catedralvitoria.com

Urtarrilaren 21ean eta 22an Ekonomia Itunari buruzko III. Mintegia egingo da Eusko Legebiltzarraren egoitzan (Gasteiz), Tomas Moro aretoan.>
www.conciertoeconomico1

Los próximos días 21 y 22 de enero, se celebrará en la Sala Tomás Moro en la sede del Parlamento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, el III Seminario sobre el Concierto Económico.
www.conciertoeconomico1

Apirilaren 24an, ostiralean, Finantza eta zerga arloko harremanak Ekonomi Itunaren sisteman: Foru Lurraldeak, Euskal Autonomia Erkidegoa, Espainiako Erresuma, Europar Batasuna deritzon mintegia izan zen Bizkaia Aretoan.>
www.conciertoeconomico1

El viernes 24 de abril se celebró en el Bizkaia Aretoa, avenida Abandoibarra nº 3 de Bilbao, el seminario titulado, Las relaciones financiero-tributarias en el sistema de Concierto Económico: Territorios Forales, C.A. de Euskadi, Reino de España, Unión Europea.
www.conciertoeconomico1

KONTZERTU EKONOMIKOAREN MINTEGIA>
www.conciertoeconomico1

SEMINARIO SOBRE EL CONCIERTO ECONÓMICO
www.conciertoeconomico1

seminario (es)

Seminarion - Ikasgela Digitalan>
www.euskadi.net

Seminario - Aula Digital
www.euskadi.net

Jardunaldiak eta Seminarioak>
www.euskadi.net

Jornadas y Seminarios
www.euskadi.net

Ostegun honetan, martxoaren 10a, Renoko Euskal Etxeak antolatu duen 'Euskal Historia Seminarioa'ren lehendabiziko klasea emango dute Reno-Nevadako Unibertsitatean.>
www.euskalkultura.com

Este jueves, 10 de marzo tendrá lugar la primera clase del seminario de Introducción a la Historia Vasca, organizado por el Reno Basque Club.
www.euskalkultura.com

LEKUA: Seminarioko karpan edo Aranzadiko gimnasioan, eguraldiaren arabera>
bergara12

LUGAR: En la Carpa del Seminario o el gimnasio de Aranzadi, según el tiempo.
bergara12

Akordio berean, Udalak UNED Bergara Fundazioari kopuru hau eta Arrizuriaga jauregia ematen dio eta honek Errege Seminarioa, horrela permuta gauzatuaz.>
bergara12

En el documento se acuerda también la permuta del palacio de Arrizuriaga y la cantidad de la ayunda por el edificio del Real Seminario.
bergara12

seminario (es)

Seminarion - Ikasgela Digitalan>
www.euskadi.net

Seminario - Aula Digital
www.euskadi.net

Jardunaldiak eta Seminarioak>
www.euskadi.net

Jornadas y Seminarios
www.euskadi.net

Ostegun honetan, martxoaren 10a, Renoko Euskal Etxeak antolatu duen 'Euskal Historia Seminarioa'ren lehendabiziko klasea emango dute Reno-Nevadako Unibertsitatean.>
www.euskalkultura.com

Este jueves, 10 de marzo tendrá lugar la primera clase del seminario de Introducción a la Historia Vasca, organizado por el Reno Basque Club.
www.euskalkultura.com

LEKUA: Seminarioko karpan edo Aranzadiko gimnasioan, eguraldiaren arabera>
bergara12

LUGAR: En la Carpa del Seminario o el gimnasio de Aranzadi, según el tiempo.
bergara12

Akordio berean, Udalak UNED Bergara Fundazioari kopuru hau eta Arrizuriaga jauregia ematen dio eta honek Errege Seminarioa, horrela permuta gauzatuaz.>
bergara12

En el documento se acuerda también la permuta del palacio de Arrizuriaga y la cantidad de la ayunda por el edificio del Real Seminario.
bergara12

seminario (es)

Seminarion - Ikasgela Digitalan>
www.euskadi.net

Seminario - Aula Digital
www.euskadi.net

Jardunaldiak eta Seminarioak>
www.euskadi.net

Jornadas y Seminarios
www.euskadi.net

Ostegun honetan, martxoaren 10a, Renoko Euskal Etxeak antolatu duen 'Euskal Historia Seminarioa'ren lehendabiziko klasea emango dute Reno-Nevadako Unibertsitatean.>
www.euskalkultura.com

Este jueves, 10 de marzo tendrá lugar la primera clase del seminario de Introducción a la Historia Vasca, organizado por el Reno Basque Club.
www.euskalkultura.com

LEKUA: Seminarioko karpan edo Aranzadiko gimnasioan, eguraldiaren arabera>
bergara12

LUGAR: En la Carpa del Seminario o el gimnasio de Aranzadi, según el tiempo.
bergara12

Akordio berean, Udalak UNED Bergara Fundazioari kopuru hau eta Arrizuriaga jauregia ematen dio eta honek Errege Seminarioa, horrela permuta gauzatuaz.>
bergara12

En el documento se acuerda también la permuta del palacio de Arrizuriaga y la cantidad de la ayunda por el edificio del Real Seminario.
bergara12