apaizgaitegi

seminario (es)

Oñatiko Unibertsitatean Latina eta urtebetez Filosofia ikasi zituen, eta gero Gasteizko Apaizgaitegian sartu zen.>
beasainMerged2col

Estudió Latín y un año de Filosofía en la Universidad de oñati, ingresando después en el Seminario de Vitoria.
beasainMerged2col

Han Apaizgaitegi berria inauguratu zuen 1930eko irailaren 30ean.>
beasainMerged2col

Allí inauguró el nuevo edificio del Seminario el 30 de septiembre de 1930.
beasainMerged2col

Gasteizko Apaizgaitegiko irakasle ere izan zen, Latin, Erretorika eta Filosofia katedretan.>
beasainMerged2col

Fue profesor del Seminario de Vitoria en las cátedras de Latín, Retórica y Filosofía.
beasainMerged2col

Lehenengoari dagokionez, haurtzaroko lehen letren ondoren, Gasteizko Apaizgaitegian (Humanitateak, Filosofia, Teologia), Erromako Unibertsitate Gregoriarrean (Teologia, Elizaren Historia) eta Madrilgo Unibertsitate Complutensean (Historia) jarraitu zuen ikasten, bitarte horretan liburuzain egoeraren abantailaz baliatu (Gasteiz) eta Vatikanoko eta Erromako beste zenbait bibliotekatako ohiko bisitari izan zelarik.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Respecto a la primera y tras las primeras letras de infancia, se extiende en su paso por el Seminario de Vitoria (Humanidades, Filosofía, Teología), por la Universidad Gregoriana de Roma (Teología, Historia de la Iglesia) y por la Universidad Complutense de Madrid (Historia), deteniéndose en la ventaja de su condición de bilbiotecario (Vitoria) y visitante asiduo de la Biblioteca Vaticana y otras de Roma.
www.eusko-ikaskuntza.org

Apaizgaitegiko “Schola Cantorum”-aren zuzendaria izan zen 1960tik aurrera.>
www.euskonews.com

En 1960 fue nombrado director de la “Schola Cantorum” del Seminario. Años más tarde, en 1968, unos jóvenes vitorianos fundaron el Coro Araba, cuya dirección artística ofrecieron a Sabin. Éste aceptó la oferta y llevó a cabo una gran labor divulgativa en favor de la música vasca.
www.euskonews.com