Alor Teknikoak, udal erakundearen eskumenaren arabera, udal mugartean hirigintza antolatzeko ardura du, hirigintzako plangintza, lurzoruaren hirigintzako erregimena eta urbanizazioak burutzeari dagokionez, bai eta lurzoruaren eta eraikuntzaren erabilerari buruzko jabetza-eskumenak erabiltzea sustatu eta bertan esku-hartzeari dagokionez ere. Hori guztia, ordenamendu juridikoari lotuta eta bertan herri-administraziorako, administrazio-jarduerarako eta hirigintza sektorerako ezarritako printzipio eta balioei jarraituz egingo du.>
www.ermua.es
El Área Técnica, en función de la competencia de la institución municipal, tiene como misión la ordenación urbanística del término municipal en sus aspectos de planeamiento urbanístico, régimen urbanístico del suelo, ejecución de las urbanizaciones y fomento e intervención del ejercicio de las facultades dominicales relativas al uso del suelo y edificación, con sujeción al ordenamiento jurídico y a los principios y valores establecidos por el mismo para la administración pública, la actividad administrativa y el sector urbanístico.
www.ermua.es
