Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

tabique

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tabike (eu)

tabique (es)

Debekatuta daude honelako itxiturak: tabike zulatuak, oholezko itxiturak eta hiri-inguruneko berezko apaintasunarekin bat ez datozen beste batzuk.>
vergara15

Quedan prohibidos los cierres mediante los denominados tabiques conejeros, los cierres con tableros de madera y otros que no se correspondan con el ornato propio del entorno urbano.
vergara15


Lehen dena materialki egin beharra zegoen: tabike mota ezberdinak, lodiera ezberdineko kortxoak, aire-kamerak, zementua...>
www.euskonews.com

Antes todo había que realizarlo materialmente, distintos tipos de tabique, probar diferentes grosores de corcho, cámaras de aire, cementos...
www.euskonews.com


Debekatuta daude honelako itxiturak: tabike zulatuak, oholezko itxiturak eta hiri-inguruneko berezko apaintasunarekin bat ez datozen beste batzuk.>
bergara12

Quedan prohibidos los cierres mediante los denominados tabiques conejeros, los cierres con tableros de madera y otros que no se correspondan con el ornato propio del entorno urbano.
bergara12

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

trenkada (eu)

tabique (es)

Etxebizitza termikoki isolatzea ondokoa da: kanpoaldearekin harremanetan dauden elementuak berotasuna igarotzeko erresistentzia handiagoa izan dezaten lortzea, eta hori lortzeko material isolatzaileak jarri behar dira kanpoko murruetan, estalkietan, zoruetan, trenkadetan eta zuloetan.>
www.idae.es

Aislar térmicamente una vivienda consiste en lograr que sus elementos en contacto con el exterior aumenten su resistencia al paso del calor, lo que se consigue incorporando materiales aislantes en: muros exteriores, cubiertas, suelos, tabiques y huecos.
www.idae.es

Ikusi adibide gehiago