Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

tamboril

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

danbolin (eu)

tamboril (es)

Izan ere, txistuari fuka hasi bezain laister danbolinari dinbi-danbaka eragin behar zaio.>
txistulari9

De hecho, tan pronto como empezamos a soplar el txistu debemos empezar a percutir el tamboril.
txistulari9


Modu honetan, txistuak egiten duen diseinu erritmikoa danbolinak errepika dezake piska bat beranduago.>
txistulari9

Es decir, podemos servirnos del tamboril para remarcar los fortes y pianos del txistu.
txistulari9


Eta aurrekoan bezala, asmo apal batez: danbolinari eragiteko hainbat era begi bistan izatea.>
txistulari9

Y como en la anterior, con un sencillo propósito: tener a la vista unas cuantas fórmulas rítmicas de tañer el tamboril.
txistulari9


Ezkerrek besotik heltzen ohi da danbolina eta lokarria ukondoaren parean ezartzen.>
txistulari9

TIPOS DE GOLPES Habitualmente el tamboril se percute en el parche. Aunque la mayoría de las veces es así, en ocasiones puede golpearse en otras partes: en el aro, en el cilindro de madera o incluso en la cuerda.
txistulari9


Danbolinaren zeregina doinua erritmoarekin laguntzea izan da betidanik.>
txistulari9

La principal función del tamboril ha sido siempre la de acompañar rítmicamente al txistu.
txistulari9

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa