Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

urbe

Partekatu sareetan:

  •  s.f. hiri

    en las grandes urbes viven millones de personas: hiri handietan milioika pertsona bizi dira

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hiri (eu)

urbe (es)

Hiri abegitsua, plurala eta kosmopolita bihurtuta, hamarkada askotan eskaini izan zuen irudi ilun eta itsusia aldatzea lortu du Bilbok.>
www.eudel3

Ciudad acogedora, plural y cosmopolita, Bilbao ha logrado romper con esa imagen de urbe fea y gris que durante décadas ofreció.
www.eudel3


Gernika-Lumoren eta Mungiaren artean kokatuta, Fruiz herri lasai eta atsegina da, eta hiri handietako zarata eta burrunbatik urrun dago.>
www.eudel3

Situado entre Gernika-Lumo y Mungia, Fruiz es un lugar tranquilo y apacible, lejos del mundanal ruido de las grandes urbes.
www.eudel3


Gaur egun, harresiaren inguruaren hiru laurdenak daude zutik eta Erdi Aroko hiria ezin hobeki dago uztarturik abangoardiako Iruńa modernoarekin.>
turismodenavarra27

Actualmente se siguen conservando tres cuartas partes del perímetro amurallado, que combinan la ciudad medieval con la urbe moderna y de vanguardia.
turismodenavarra27


Bizileku-lantoki tartea handitu egin da eta bidaiatu beharrak hiriaren iraunkortasunerako arriskutsua izaten hasi den banaketa modu berri bat eragin du.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La distancia residencia-empleo ha aumentado y las necesidades de viajes también provocando un nuevo reparto modal que comienza a ser peligroso para la sostenibilidad de la urbe.
www.eusko-ikaskuntza.org


Munduko hiri kosmopolitenetakoa izaki, New Yorkek kultur eskaintza oparoa du, munduko bazter askotatik heldutako artisten hamaika erakusketa eta emanaldiekin.>
www.euskalkultura.com

La urbe más cosmopolita del mundo tiene sin duda una oferta cultural variadísima, pero dentro de ella, llama la atención la coincidencia en los próximos meses de varias actividades con un denominador común: una artista vasca como protagonista.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hiri (eu)

urbe (es)

Hiri abegitsua, plurala eta kosmopolita bihurtuta, hamarkada askotan eskaini izan zuen irudi ilun eta itsusia aldatzea lortu du Bilbok.>
www.eudel3

Ciudad acogedora, plural y cosmopolita, Bilbao ha logrado romper con esa imagen de urbe fea y gris que durante décadas ofreció.
www.eudel3


Gernika-Lumoren eta Mungiaren artean kokatuta, Fruiz herri lasai eta atsegina da, eta hiri handietako zarata eta burrunbatik urrun dago.>
www.eudel3

Situado entre Gernika-Lumo y Mungia, Fruiz es un lugar tranquilo y apacible, lejos del mundanal ruido de las grandes urbes.
www.eudel3


Gaur egun, harresiaren inguruaren hiru laurdenak daude zutik eta Erdi Aroko hiria ezin hobeki dago uztarturik abangoardiako Iruńa modernoarekin.>
turismodenavarra27

Actualmente se siguen conservando tres cuartas partes del perímetro amurallado, que combinan la ciudad medieval con la urbe moderna y de vanguardia.
turismodenavarra27


Bizileku-lantoki tartea handitu egin da eta bidaiatu beharrak hiriaren iraunkortasunerako arriskutsua izaten hasi den banaketa modu berri bat eragin du.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La distancia residencia-empleo ha aumentado y las necesidades de viajes también provocando un nuevo reparto modal que comienza a ser peligroso para la sostenibilidad de la urbe.
www.eusko-ikaskuntza.org


Munduko hiri kosmopolitenetakoa izaki, New Yorkek kultur eskaintza oparoa du, munduko bazter askotatik heldutako artisten hamaika erakusketa eta emanaldiekin.>
www.euskalkultura.com

La urbe más cosmopolita del mundo tiene sin duda una oferta cultural variadísima, pero dentro de ella, llama la atención la coincidencia en los próximos meses de varias actividades con un denominador común: una artista vasca como protagonista.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hiri (eu)

urbe (es)

Hiri abegitsua, plurala eta kosmopolita bihurtuta, hamarkada askotan eskaini izan zuen irudi ilun eta itsusia aldatzea lortu du Bilbok.>
www.eudel3

Ciudad acogedora, plural y cosmopolita, Bilbao ha logrado romper con esa imagen de urbe fea y gris que durante décadas ofreció.
www.eudel3


Gernika-Lumoren eta Mungiaren artean kokatuta, Fruiz herri lasai eta atsegina da, eta hiri handietako zarata eta burrunbatik urrun dago.>
www.eudel3

Situado entre Gernika-Lumo y Mungia, Fruiz es un lugar tranquilo y apacible, lejos del mundanal ruido de las grandes urbes.
www.eudel3


Gaur egun, harresiaren inguruaren hiru laurdenak daude zutik eta Erdi Aroko hiria ezin hobeki dago uztarturik abangoardiako Iruńa modernoarekin.>
turismodenavarra27

Actualmente se siguen conservando tres cuartas partes del perímetro amurallado, que combinan la ciudad medieval con la urbe moderna y de vanguardia.
turismodenavarra27


Bizileku-lantoki tartea handitu egin da eta bidaiatu beharrak hiriaren iraunkortasunerako arriskutsua izaten hasi den banaketa modu berri bat eragin du.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La distancia residencia-empleo ha aumentado y las necesidades de viajes también provocando un nuevo reparto modal que comienza a ser peligroso para la sostenibilidad de la urbe.
www.eusko-ikaskuntza.org


Munduko hiri kosmopolitenetakoa izaki, New Yorkek kultur eskaintza oparoa du, munduko bazter askotatik heldutako artisten hamaika erakusketa eta emanaldiekin.>
www.euskalkultura.com

La urbe más cosmopolita del mundo tiene sin duda una oferta cultural variadísima, pero dentro de ella, llama la atención la coincidencia en los próximos meses de varias actividades con un denominador común: una artista vasca como protagonista.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hiri (eu)

urbe (es)

Hiri abegitsua, plurala eta kosmopolita bihurtuta, hamarkada askotan eskaini izan zuen irudi ilun eta itsusia aldatzea lortu du Bilbok.>
www.eudel3

Ciudad acogedora, plural y cosmopolita, Bilbao ha logrado romper con esa imagen de urbe fea y gris que durante décadas ofreció.
www.eudel3


Gernika-Lumoren eta Mungiaren artean kokatuta, Fruiz herri lasai eta atsegina da, eta hiri handietako zarata eta burrunbatik urrun dago.>
www.eudel3

Situado entre Gernika-Lumo y Mungia, Fruiz es un lugar tranquilo y apacible, lejos del mundanal ruido de las grandes urbes.
www.eudel3


Gaur egun, harresiaren inguruaren hiru laurdenak daude zutik eta Erdi Aroko hiria ezin hobeki dago uztarturik abangoardiako Iruńa modernoarekin.>
turismodenavarra27

Actualmente se siguen conservando tres cuartas partes del perímetro amurallado, que combinan la ciudad medieval con la urbe moderna y de vanguardia.
turismodenavarra27


Bizileku-lantoki tartea handitu egin da eta bidaiatu beharrak hiriaren iraunkortasunerako arriskutsua izaten hasi den banaketa modu berri bat eragin du.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La distancia residencia-empleo ha aumentado y las necesidades de viajes también provocando un nuevo reparto modal que comienza a ser peligroso para la sostenibilidad de la urbe.
www.eusko-ikaskuntza.org


Munduko hiri kosmopolitenetakoa izaki, New Yorkek kultur eskaintza oparoa du, munduko bazter askotatik heldutako artisten hamaika erakusketa eta emanaldiekin.>
www.euskalkultura.com

La urbe más cosmopolita del mundo tiene sin duda una oferta cultural variadísima, pero dentro de ella, llama la atención la coincidencia en los próximos meses de varias actividades con un denominador común: una artista vasca como protagonista.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago