es > eu
1 adj./s.f. bete gabe, hutsik, betetzeko; lanpostu/plaza huts
en la oficina hay dos puestos vacantes: bulegoan bi postu bete gabe daude
2 adj./s.f. (Der.) jabegabe
hay una herencia vacante: jabegabeko jaraunspena dago
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido.
www.eudel3
Hala badagokio, zerrendako hurrengo pertsonak edo pertsonek edo, hala badagokio, ordezkoek beteko dituzte postu hutsak.>
www.eudel3
Las vacantes, en su caso, se cubrirán con la persona siguiente o siguientes de la lista en que se hubieran producido o por las personas suplentes, en su caso.
www.eudel3
Ikastetxe bakoitzeko ikaspostu hutsen kopurua eta elkartzeko modalitatea alda daitezke familien eskaeraren eta plangintzaren arabera.>
www.berriozar15
El número de plazas vacantes y la modalidad de agrupamiento en cada centro podrán variar en función de la demanda de las familias y de la planificación que se efectúe.
www.berriozar15
EURAXESS2008ko ekainaren 1ean eratu zen eta funtsezko tresna da ikertzaileei mugikortasunerako aurki ditzaketen oztopoak gainditzen laguntzeko, hala nola, bisak, lan-baimenak, tituluen onespena, lanpostu hutsak, soldatak, zergak, gizarte onurako pentsioak eta transferentziak, osasun-zerbitzua, gizarte segurantza, ostatua, eskolaratzea eta hezkuntza-sistema, hizkuntza-ikastaroak, harrerako herrialdeko kulturari eta ohiturei buruzko informazioa, ikerketa-arloko lanpostu huts eta beka aukerak.>
www.bizkaiatalent4
Fundada el 1 de junio de 2008, EURAXESS constituye una herramienta fundamental para ayudar a los investigadores a superar las barreras a la movilidad que puede encontrar como visados, permisos laborales, reconocimiento de títulos, vacantes de trabajo, salarios, impuestos, pensiones y transferencia de beneficios sociales, asistencia sanitaria, seguridad social, alojamiento, escolarización y sistema educativo, cursos de idiomas, información sobre cultura y costumbres del país de acogida, oportunidades de vacantes y becas en investigación.
www.bizkaiatalent4
Bizkaia talenteko erakustokian, aurkeztutako hamabost lanpostu hutsen inguruko interesa duten, Euskadin lan egin nahi duten eta Euskadirekiko lotunea indartu nahi duten 200etik gora ikertzaileren kezkei eta eskaerei erantzun zitzaien.>
www.bizkaiatalent4
En el stand de bizkaia talent se atendieron las inquietudes y peticiones de más de 200 investigadores interesados tanto en las quince vacantes profesionales que se presentaron, como en trabajar y reforzar el vínculo con el País Vasco.
www.bizkaiatalent4