Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

ventrículo

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bentrikulu (eu)

ventrículo (es)

Zirkuitu handiagoa edo zirkulazio sistemikoa ezkerreko bentrikuluak bultzatzen du eta oxigenoztaturiko odola dakarkie ehun guztiei.>
usabalbuletina19

El circuito mayor o circulación sistémica, es impulsado por el ventrículo izquierdo aportando sangre oxigenada a todos lo tejidos.
usabalbuletina19


Adibidez, etengabeko lasterketa intentsitate oso motelean egiten badut, nire bihotza elastikoagoa egingo da eta ezkerreko bentrikuluaren tamaina handiagotu egingo da, horren ondorioz, taupadak murriztu egingo dira; aitzitik, serieetan entrenatuz gero, bihotzaren paretak sendotuko ditut.>
usabalbuletina19

Por ejemplo, realizar carrera continua a una intensidad muy baja me ayudará a que el músculo cardíaco se haga más elástico y su ventrículo izquierdo aumente su tamaño, lo que contribuirá a bajar pulsaciones; por el contrario, los entrenamientos de series, me ayudarán a fortalecer las paredes del corazón.
usabalbuletina19


Oxigenoaz aberasturiko odola bihotzera iristen da eta ezkerreko bentrikulutik sistema osora bidaltzen da.>
usabalbuletina19

La sangre enriquecida en oxígeno llega al corazón y es enviada a todo el sistema por el ventrículo izquierdo.
usabalbuletina19


Adibidez, etengabeko lasterketa intentsitate oso motelean egiten badut, nire bihotza elastikoagoa egingo da eta ezkerreko bentrikuluaren tamaina handiagotu egingo da, horren ondorioz, taupadak murriztu egingo dira; aitzitik, serieetan entrenatuz gero, bihotzaren paretak sendotuko ditut.>
hondartza-buletina18

Por ejemplo, realizar carrera continua a una intensidad muy baja me ayudará a que el músculo cardíaco se haga más elástico y su ventrículo izquierdo aumente su tamaño, lo que contribuirá a bajar pulsaciones; por el contrario, los entrenamientos de series, me ayudarán a fortalecer las paredes del corazón.
hondartza-buletina18


Euren gorputz tamaina handia dela eta, gizonezkoek emakumezkoek baino birika eta bihotz handiagoak izan ohi dituzte (batez ere esker bentrikulua) eta odol bolumen handiagoak.>
hondartza-buletina18

Debido a su mayor tamaño corporal, los hombres tienden a tener los pulmones y el corazón más grandesque las mujeres (en especial el ventrículo izquierdo) y mayores volúmenes sanguíneos.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bentrikulu (eu)

ventrículo (es)

Zirkuitu handiagoa edo zirkulazio sistemikoa ezkerreko bentrikuluak bultzatzen du eta oxigenoztaturiko odola dakarkie ehun guztiei.>
usabalbuletina19

El circuito mayor o circulación sistémica, es impulsado por el ventrículo izquierdo aportando sangre oxigenada a todos lo tejidos.
usabalbuletina19


Adibidez, etengabeko lasterketa intentsitate oso motelean egiten badut, nire bihotza elastikoagoa egingo da eta ezkerreko bentrikuluaren tamaina handiagotu egingo da, horren ondorioz, taupadak murriztu egingo dira; aitzitik, serieetan entrenatuz gero, bihotzaren paretak sendotuko ditut.>
usabalbuletina19

Por ejemplo, realizar carrera continua a una intensidad muy baja me ayudará a que el músculo cardíaco se haga más elástico y su ventrículo izquierdo aumente su tamaño, lo que contribuirá a bajar pulsaciones; por el contrario, los entrenamientos de series, me ayudarán a fortalecer las paredes del corazón.
usabalbuletina19


Oxigenoaz aberasturiko odola bihotzera iristen da eta ezkerreko bentrikulutik sistema osora bidaltzen da.>
usabalbuletina19

La sangre enriquecida en oxígeno llega al corazón y es enviada a todo el sistema por el ventrículo izquierdo.
usabalbuletina19


Adibidez, etengabeko lasterketa intentsitate oso motelean egiten badut, nire bihotza elastikoagoa egingo da eta ezkerreko bentrikuluaren tamaina handiagotu egingo da, horren ondorioz, taupadak murriztu egingo dira; aitzitik, serieetan entrenatuz gero, bihotzaren paretak sendotuko ditut.>
hondartza-buletina18

Por ejemplo, realizar carrera continua a una intensidad muy baja me ayudará a que el músculo cardíaco se haga más elástico y su ventrículo izquierdo aumente su tamaño, lo que contribuirá a bajar pulsaciones; por el contrario, los entrenamientos de series, me ayudarán a fortalecer las paredes del corazón.
hondartza-buletina18


Euren gorputz tamaina handia dela eta, gizonezkoek emakumezkoek baino birika eta bihotz handiagoak izan ohi dituzte (batez ere esker bentrikulua) eta odol bolumen handiagoak.>
hondartza-buletina18

Debido a su mayor tamaño corporal, los hombres tienden a tener los pulmones y el corazón más grandesque las mujeres (en especial el ventrículo izquierdo) y mayores volúmenes sanguíneos.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bentrikulu (eu)

ventrículo (es)

Zirkuitu handiagoa edo zirkulazio sistemikoa ezkerreko bentrikuluak bultzatzen du eta oxigenoztaturiko odola dakarkie ehun guztiei.>
usabalbuletina19

El circuito mayor o circulación sistémica, es impulsado por el ventrículo izquierdo aportando sangre oxigenada a todos lo tejidos.
usabalbuletina19


Adibidez, etengabeko lasterketa intentsitate oso motelean egiten badut, nire bihotza elastikoagoa egingo da eta ezkerreko bentrikuluaren tamaina handiagotu egingo da, horren ondorioz, taupadak murriztu egingo dira; aitzitik, serieetan entrenatuz gero, bihotzaren paretak sendotuko ditut.>
usabalbuletina19

Por ejemplo, realizar carrera continua a una intensidad muy baja me ayudará a que el músculo cardíaco se haga más elástico y su ventrículo izquierdo aumente su tamaño, lo que contribuirá a bajar pulsaciones; por el contrario, los entrenamientos de series, me ayudarán a fortalecer las paredes del corazón.
usabalbuletina19


Oxigenoaz aberasturiko odola bihotzera iristen da eta ezkerreko bentrikulutik sistema osora bidaltzen da.>
usabalbuletina19

La sangre enriquecida en oxígeno llega al corazón y es enviada a todo el sistema por el ventrículo izquierdo.
usabalbuletina19


Adibidez, etengabeko lasterketa intentsitate oso motelean egiten badut, nire bihotza elastikoagoa egingo da eta ezkerreko bentrikuluaren tamaina handiagotu egingo da, horren ondorioz, taupadak murriztu egingo dira; aitzitik, serieetan entrenatuz gero, bihotzaren paretak sendotuko ditut.>
hondartza-buletina18

Por ejemplo, realizar carrera continua a una intensidad muy baja me ayudará a que el músculo cardíaco se haga más elástico y su ventrículo izquierdo aumente su tamaño, lo que contribuirá a bajar pulsaciones; por el contrario, los entrenamientos de series, me ayudarán a fortalecer las paredes del corazón.
hondartza-buletina18


Euren gorputz tamaina handia dela eta, gizonezkoek emakumezkoek baino birika eta bihotz handiagoak izan ohi dituzte (batez ere esker bentrikulua) eta odol bolumen handiagoak.>
hondartza-buletina18

Debido a su mayor tamaño corporal, los hombres tienden a tener los pulmones y el corazón más grandesque las mujeres (en especial el ventrículo izquierdo) y mayores volúmenes sanguíneos.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago