vertedero

vertedero (es)

Honakoak, berriz, onargarritzat jo ahal izango dira, betiere garapen-plangintzak ezartzen duenaren arabera: atseden intentsiboa, ehiza- eta arrantza-jarduerak, abeltzaintza, garraio-bideak, airetiko argindar-lineak, lurrazpiko lineak, B motako izaera ez-lineala duten zerbitzuetako instalazio teknikoak, hondakin solidoetarako hondakindegi zein zabortegiak, eta Erabilera Publikoko eta Interes Sozialeko eraikinak.>
bergara12

El recreo intensivo, las actividades cinegéticas y piscícolas, la ganadería, las vías de transporte, las líneas de tendido aéreo, las líneas subterráneas, las instalaciones técnicas de servicios de carácter no lineal Tipo B, las escombreras y vertederos de residuos sólidos, y los edificios de Utilidad Pública e Interés Social serán admisibles de acuerdo con las determinaciones del Planeamiento de desarrollo.
bergara12

Jarduera debekatuak: Honako jarduerak debekatuta daude azpikategoria bietan: erauzketa-jarduerak; hondakin geldoen hondakindegi eta zabortegiak — nekazaritzarako erabiltzeko lursailen egoera hobetzeko egokitzapenak izan ezik, baldin eta hondakin bizigabe eta bizigabetuen kudeaketari buruzko azaroaren 2ko 423/1994 Dekretuaren baldintzak eta mugak betetzen badituzte—; hiri-hazkundeak —aurretik zegoen hiriguneren bat ardatz hartuta edo hartu gabe—; eta nekazaritza-ustiapenari atxiki gabeko bizitegi bakartua.>
bergara12

Actividades prohibidas: Son actividades prohibidas en ambas Subcategorías, las actividades extractivas, las escombreras y vertederos de residuos inertes, a excepción de los acondicionamientos de terrenos tendentes a mejorar las condiciones para su utilización agraria y cumpliendo las condiciones y limitaciones contenidas en el Decreto 423/1994 de 2 de noviembre sobre Gestión de Residuos Inertes e Inertizados, los crecimientos urbanos apoyados o no en núcleos urbanos preexistentes y la residencia aislada no vinculada a la explotación agraria.
bergara12

Jarduera debekatuak: Irizpide orokorrarekin bateraezinak direnak eta, zehazki, berotegiak, erauzketa-jarduerak, hondakin solidoen hondakindegi eta zabortegiak, eta bizitegiko eraikuntza-erabilera guztiak, nekazaritza-ustiapenetara atxikita egonda ala ez.>
bergara12

Actividades Prohibidas: Las incompatibles con el criterio general, y en concreto, los invernaderos, las actividades extractivas, las escombreras y vertederos de residuos sólidos, y todos los usos edificatorios residenciales vinculados o no a explotaciones agrarias.
bergara12

Interesatuak hondakinok hondakin geldoen Berrizko eta La Orkonerako hondakindegietara eraman ahal izango ditu, baita hiri hondakinen Jatako, Igorreko eta Amorotoko hondakindegietara ere.>
web.bizkaia.net

La persona interesada podrá entregarlos en los vertederos de residuos inertes de Berriz y La Orkonera, y en los vertederos de residuos urbanos de Jata, Igorre y Amoroto.
web.bizkaia.net

Komenigarria da hondakin geldoen hondakindegiak erabiltzea, merkeagoak direlako eta halako hondakinetarako egokiagoak direlako.>
web.bizkaia.net

Se recomienda el uso de los vertederos de inertes debido a su tarifa más barata y ser más apropiados para este tipo de residuos.
web.bizkaia.net