Elhuyar Hiztegia

es > eu

yo

Partekatu sareetan:

  • 1  pron. ni; neu, nerau

    yo suelo venir a las seis: ni seietan etortzen naiz

    eso no lo he dicho yo: hori ez dut nik esan

    tranquilo, ya lo hago yo: lasai, neuk egingo dut

  • 2  s.m. (Psicol.) ni

    el yo y el ello: nia eta zera



*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ni (eu)

yo (es)

Nik herenegun dena egina ikusten nuen arren, gaur duda mudak besterik ez didate pentsamendua kolpatzen.">
www.capraalpina10

Me he dado cuenta de que la montaña pone a cada uno en su sitio y yo, tan bien que me veía ayer y cuando lo veía ya todo más que asequible, hoy no son más que un mar de dudas las que me rodean."
www.capraalpina10


Dendak jarri ditugu, dutxa bero bat ere hartu eta Beñat eta ni Argentière herrira jaisten gara janaria erostera.>
www.capraalpina10

Hemos instalado nuestras tiendas, nos hemos duchado y Beñat y yo hemos bajamos hasta el pueblo de Argentière para comprar algo de comer.
www.capraalpina10


Ni halaxe egin dut nire errespetu guztiarekin.>
www.capraalpina10

Yo lo he hecho con todos mis respetos.
www.capraalpina10


Beñatek bere erritmoa jarraitzea pentsa du , Unai eta ni berriz aurreratu egiten dugun bitartean.>
www.capraalpina10

Beñat ha decidido seguir su propio ritmo, mientras Unai y yo nos hemos adelantado.
www.capraalpina10


Abenduak 30: Ni sukarrarekin, baina Bonetteko saiakera egin eta lortu genuen tontorra zapaltzea (5004m).>
www.capraalpina10

Diciembre 30: Yo con fiebre, pero intentamos subir al Bonette y lo conseguimos (5004m).
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago