• 1  iz. [tresna] aguijada, aguijón, pincho

  idi horrek ez du akuilu beharrik: ese buey no necesita aguijón

• 2  iz. (hed.) aguijón, estímulo, acicate

  ez dago akuilu zorrotzagorik infernuaren gomuta baino: no hay aguijón más afilado que el recuerdo del infierno

  beldurraren akuilua ipurdian, iheska hasi ziren: con el aguijón del miedo en el trasero, se dieron a la fuga

• 1  iz. aiguillon

• 2  iz. (hed.) stimulant

• 1  iz. [tresna] goad

  akuiluaren eztena: the tip of the goad

• 2  iz. (hed.) goad; incentive, stimulus

  akuilua behar du lan horretan hasteko: she needs an incentive to get started on that job