1 iz. [segida ordenatua] escala
eskala militarra: escala militar
balio-eskala: escala de valores
kolore-eskala: escala de colores
2 iz. [neurtzekoa] escala
Fahrenheit eta Celsius eskala termometrikoak dira: Celsius y Fahrenheit son escalas termométricas
Richter eskala: escala Richter
Mohs eskala: escala de Mohs
Kelvin tenperatura-eskala: escala de temperatura Kelvin
3 iz. [proportzioa] escala
eskalazko marrazkia: dibujo a escala
eskala naturala: escala natural
maparen eskala: escala del mapa
4 iz. [esku-eskailera] escala; escalera de mano; escalera
eskalak erabili behar izan zituzten gailurrera iritsi ahal izateko: tuvieron que recurrir a las escalas para ascender hasta la cima
5 iz. (Mus.) escala
eskala diatonikoa: escala diatónica
eskala kromatikoa: escala cromática
eskala maiorra: escala mayor
eskala minorra: escala menor
6 iz. (Geol.) [datazioan] escala