eu > es eu > fr eu > en
Partekatu sareetan:
1 interj. ¡adiós!
adio, ikusi arte!: ¡adiós, hasta la vista!
2 interj. adiós, se acabó, se terminó
adio haren esne eta arrautzak: se acabaron su leche y sus huevos
3 iz. despedida, adiós
azken adioa: el último adiós
despedirse, decir adiós; renunciar
adio esan gabe joan da: se ha marchado sin despedirse
adio esan zien aberastasunei: renunció a sus riquezas
hasta pronto, hasta otra; hasta siempre
agurtzen zaituztet, baina ez betiko, ez adiorik, lagunak: me despido de vosotros, pero no para siempre, hasta pronto amigos mios
adio (eu)
adiós (es)
Adiorik gabe - 2016 uztaila 02 - Donostia / San Sebastián 2016 Europako Kultur Hiriburua> dss20162
Sin adiós - 02 julio 2016 - Donostia / San Sebastián 2016 Capital Europea de la Cultura dss20162
Adiorik gabe ekimenaren lehen eszenaratzea; memoria, aintzatespena eta giza eskubideen errespetua omendu nahi dituen adierazpen artistikora.> dss20162
Primera puesta en escena de Sin Adiós, una expresión artística de memoria y reconocimiento incluyente y de respeto a los derechos humanos. dss20162
Adiorik gabe - 2016 urria 30 - Donostia / San Sebastián 2016 Europako Kultur Hiriburua> dss20162
Sin adiós - 30 octubre 2016 - Donostia / San Sebastián 2016 Capital Europea de la Cultura dss20162
Agenda: Adiorik gabe> dss20162
Agenda de: Sin adiós dss20162
Adiorik gabe - 2016 abendua 18 - Donostia / San Sebastián 2016 Europako Kultur Hiriburua> dss20162
Sin adiós - 18 diciembre 2016 - Donostia / San Sebastián 2016 Capital Europea de la Cultura dss20162
1 interj. adieu !, au revoir !
2 interj. adieu, c'est fini
3 iz. adieu, adieux
azken adioa: le dernier adieu
faire ses adieux à, dire au revoir, renoncer
au revoir, à la prochaine
1 interj. [norbaitekin egon ondoren, joatean] goodbye, bye, bye-bye; [norbait ikustean, geratu gabe] hello
adio, ikusi arte!: bye, see you soon!
2 interj. it's all over; that's that; bye, goodbye
adio dote eta ezkontzak!: so it's goodbye to the wedding and dowry!
3 iz. goodbye, farewell
azken adioa: the last goodbye
to say goodbye (to someone); to bid someone goodbye/farewell
see you soon, see you again
agurtzen zaituztet, baina ez betiko, ez adiorik, lagunak: I bid you farewell, but not forever, see you soon my friends
ZORIONAK!
