eu > es eu > fr eu > en
Partekatu sareetan:
1 da/du ad. alegrar(se); animar(se), amenizar
berri onak denok alaitu gaitu: la buena noticia nos ha alegrado a todos
musikak jaia alaitu zuen: la música animó la fiesta
2 da/du ad. (zah.) dar(se) ánimos, alentar(se), confortar(se)
...alaitu kalera, "bizi al aiz?" galdera, alaituko gaituzte triste bagera...
http://euskaltzaindia.net
..., 18:00etan, Arsuaga plazan DJ batek giroa alaituko du...
http://haupittuhau.org
Eguna alaitu dit, eguna alaitu da (konturatuko zinetenez...
http://blogak.com
... eta Bergarako kaleak trikiti eta pandero hotsez alaitu ondoren, Bergarako Udal pilotalekuan izan genuen ...
http://trikitixa.net
...arnan gustora asko bazkaldu eta bazkalostea kantuz alaitu ondoren Zestoako bainuetxean azken tragoa hartu genuen...
http://euskalbirusa.org
...lejira herrian zehar, TXIRI-TXIRI musika taldeak alaiturik eta KRISKITINeko dantzarien laguntzaz. ____...
http://blog.gmane.org
Batzuetan gertaera ustez txiki batek eguna alaitzen digu eta bete egiten gaitu...
http://baleike.com
Musikak alaituko ditu kaleak astelehen arratsaldean, eta sagardo eta pintxoe...
BERRIA
...eta gero, tunelaren bukaera ikusizuten eta asko alaitu ziren. Tunelaren bukaera ezzen benetako tunelaren ...
https://pt.slideshare.net
...dira bai merkatariak bai karrikak eta merkatua alaituko duten hamasei antzezleak. Hil honetan bertan ...
alaitu (eu)
amenizar (es)
Astegunetan 09:00etatik aintzina irekia, goizero pintxo beroak eta asteburutan besta giro ederra, musika bikainez alaiturik.> bera13
Pintxos calientes todas las mañanas y el fin de semana buen ambiente de fiesta, amenizada con la mejor bera13
21:00, Azkuenetik abiatuta, kalejira: Sastakai txarangak herriko kaleak alaituko ditu.> www.pasaia.net
21:00, desde Azkuene, Pasacalles con la Txaranga Sastakai, amenizando las calles del distri-to www.pasaia.net
da/du ad. (se) réjouir
1 du ad. [pertsona] to make sb happy, to cheer sb up; [lekuak, gauzak] to brighten up, to liven up
2 da ad. to be glad/happy, to rejoice, to cheer up
ZORIONAK!
alaitu, alai(tu), alaitzen