Elhuyar Hiztegia

eu > es eu > fr eu > en

bertze

Partekatu sareetan:

bertze *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bertze ...guntzak jasotzeko paratu nahi zien mugak; eta, bertzea , Londresek lortu nahi zuen salbuespena euroa dirutzat ez du...


...bueltan egotea. Batzuek porrot bezala ikusten dute; bertze batzuok aldiz, arrakasta bezala. Baina badirudi euskaldunen...


... droga eta alkoholarekiko menpetasuna dira, bertzeak bertze , atzematen dituzten arazo larrienak. Iaz 14.000 pertsona ha...


Urrizaren eta bertze guztien lan horrek gako nagusi bat izan du Etaioren hitzeta...


...ezik, honen garapena izan behar zuten bertze bi eleberri ere prometatu zizkion bere argitaratzaileari, t...


...ak izanen nituela». Bertzelako iritzia du orain. Bertze modu batera ikusten eta ulertzen du Perezek inguratzen duen...


... jardun duzu, ohartarazi didazu maiz, nik bertze anitzetan ohartarazi dizudan gisa berean. Gure ...


...a, noski: idazteko gaitasunean eta aukeran bertzeak bertze eragina baitute hezkuntzak, baita emakumeekiko bertzelako d...


...ilakatzeko aukera ez oztopatzea, baina gisako bertze prozesurik ez baimentzea. PPk bezala, kostu ekonomikoa jarr...


...ute, 12:00etan, osasun etxearen parean. 19:30ean bertze elkarretaratze bat eginen dute, Udaletxe plazan. Barañaingo...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bertze (eu)

otro (es)

Garuneko paralisia eta bertze gaitz batzuk dituzten helduendako lanbide-zentroa.>
bera13

Centro ocupacional para adultos con parálisis cerebral y otras alteraciones.
bera13


Mota guztietako jarduerak izaten dira: musika, dantzak, herri kirola, donibane zuhaitza eta bertze ikuskizun batzuk. San Esteban egunean, santuaren omenezko meza nagusia ematen da, eta, jarraian, bordon dantza eta makil dantza dantzatzen dira.>
bera13

El programa se completa de todo tipo de actividades: música, bailes, deporte rural, cucaña y otros espectáculos.
bera13


Leitze zulo (liburuen txokoa, bat hartu ta bertzea utzi).>
bera13

Leitze zulo (El rincón de los libros, coge uno y deja otro)
bera13


Alde batetik etxebizitza hutsak aztertuko ditugu eta bertzetik etxebizitzaren beharra.>
bera13

Por un lado se están analizando las viviendas vacías y por otro queremos estudiar la demanda de vivienda.
bera13


Era berean, pista alokatzen ahal da bertze edozein ikuskizun edo jarduera mota egiteko. Horretarako, eskabidea bete eta behar diren udal tasak ordaindu behar dira lehenik.>
bera13

La pista puede ser alquilada para cualquier otro tipo de espectáculo o actividad, rellenando antes la solicitud y pagando las correspondientes tasas municipales.
bera13

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa