Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

elektrifikatu, elektrifika, elektrifikatzen

Share:

elektrifikatu, elektrifika, elektrifikatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...elektrifikatu ... zaleen artean. 70eko hamarkadan euskal kantagintza elektrifikatu zen Niko Etxart eta Errobi taldeko Anje Duhalde eta Mixel D...


...eta Madril eta Murtzia elkarlotzen dituzte, ohiko elektrifikatu gabeko trenbideetatik ibiltzen direnak...


... Herrian trenbide elektrifikatuak. Hortik dator trenbide elektrifikaturen indize altuenetarikoa izatea eta ondorioz ranking europarre...


...    Errealak ziren ordea Anak hesi elektrifikatuetan entzuten zituen ahotsak:     — Eutsi ...


...4 lurrazpiko eta 40 lurgaineko. Bide osoa elektrifikatuta dago. Trena Bilboaldean XIX. mendean jarri ...


..., hau da, XIX. mendeko azken urteetan elektrifikatu ziren garai hartatik. Hortaz, gerraondo latza...


... mugikorra berritu zen. 1973ko maiatzaren 29an elektrifikatutako zerbitzua inauguratu zen, eta Bilbo-Donostia ...


...tate eta autobide kilometroetan bai trenbide sare elektrifikatuetan . 21.000 km2 antolaketa deskonpentsatuarekin Etengabeko urba...


...zen. Eta hogei urte geroago, trenbide guztia elektrifikatu zuten. «Nahiz eta geroago handitze gehiago egin ziren, 1910...


... motako erraila. TRENBIDEA ELEKTRIFIKATZEA: Trenbidea elektrifikaturik dago, eta ETS konpentsatutako ohiko katenaria ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

elektrifikatu (eu)

electrificar (es)

Euskal Herrira, ordea, Alemanian baino ia 50 urte beranduago iritsi zen; Irun-Altsasu bitarteko zatia izan zen, 1927-28an, elektrifikatu zen lehen linea.>
www.hiru.com

A Euskal Herria, sin embargo, no llegó hasta casi 50 años más tarde; el tramo Irún-Altsasu fue la primera línea que se electrificó, en 1927-28.
www.hiru.com


Paris inguruko lineak 1901ean elektrifikatu ziren eta Italian eta Suitzan ere saiakuntzak egiten ari ziren garai horretan.>
www.hiru.com

En 1901 se electrificaron las líneas alrededor de París y en esa misma época se estaban realizando intentos en Italia y Suiza.
www.hiru.com

More examples