Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

elkartekide

Share:

elkartekide *Examples are automatically obtained from dabilena

...elkartekide barik) Ekainak 30: Elkartearen Batzarra eta elkartekide nagusiei ohorezko intsigniaren banaketa. Uztailak 5etik ...


Elkartekideen batez besteko adinak une jakina islatzen du...


...zuzendu dute lana, eta Arabako down sindromeko elkartekideak dira protagonista...


...bat antolatu zuen Manu Lopez GALTZAGORRI ELKARTEA elkartekideak eta zenbait euskal ipuin eta poema 885...


...detza demokratikoaren irizpideen arabera garatzea, eta elkartekide eta/edo boluntarioen koordinazioa, erantzunkidetasuna, eta ...


Nahiz eta elkartekideek zorra tapatzeko helburu argia duten, bozeramaileek ...


... publikoa eta haien jarduera ez izatea bere elkartekideen onerako bakarrik, izan litekeen bertze edozein ...


...dira erabili beharko. Inola ere ezingo dira elkartekideen artean banatu, ezta haien ezkontideekin edota ...


...irrati-difusioko erakundeei ematen zaien finantziazioa Elkartekide bakoitzak zerbitzu publiko hori esleitu, definitu ...


Enplegu poltsa: Elkartekideei enpresek etengabe zerbitzu honetara bidaltzen dituzten lanp...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

elkartekide (eu)

asociado (es)

Inicio > Elkartekideak > Elkartekideen zerrenda>
www.euskolabeltienda4

Inicio > Asociados > Listado de Asociados
www.euskolabeltienda4


Elkartekideen zerrenda>
www.euskolabeltienda4

Listado de Asociados
www.euskolabeltienda4


Beste autonomia erkidegoetako elkarteek ere guk lantzen ditugun eremu berberak jorratzen dituzte, eta oso erakunde dinamikoak dira. Baliabide gutxirekin elkartekideen interesen alde etengabeko lana daramate aurrera.>
www.euskonews.com

Las asociaciones de otras comunidades autónomas trabajan en los mismos ámbitos que la nuestra y se trata de organizaciones muy dinámicas que, con pocos recursos, consiguen desarrollar una intensa actividad en defensa de los intereses de sus asociadas.
www.euskonews.com


Elkartekideei kudeaketa-gaietan laguntzea eta edozein pertsona edo erakunde publiko nahiz pribaturen aurrean ordezkatzea.>
www.hosteleriagipuzkoa.com

La gestión y representación colectiva de sus asociados, ante todo tipo de personas (organismos, entidades públicas y privadas).
www.hosteleriagipuzkoa.com


Zerbitzuak /Elkartekidearentzako arreta orokorra>
www.hosteleriagipuzkoa.com

Servicios / Atención general al Asociado
www.hosteleriagipuzkoa.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

elkartekide (eu)

miembro (es)

Extremadura eta Andaluzia komunitateko elkartekideekin.>
eh11kolore6

Con miembros de asociaciones de las comunidades extremeña y andaluza.
eh11kolore6


Urte hauetan zehar, munduko zientzia elkarteen eskutik, beste zenbait izendapen jaso zituen: Argentinako Ikerketa Geografikoen elkartekide urgazle edo Kubako "Felipe Poey" Historia Naturaleko elkartekide urgazle, besteak beste. Historiako Errege Akademiako kide ere izendatu zuten 1924an, eta bi urte geroago, baita Berlingo Arkeologia Institutuko kide ere. Bestalde, Bartzelonako Zientzien Errege Akademiako numerario izendatu zuten 1927an.>
www.hiru.com

Durante este largo periodo es nombrado correspondiente de la Sociedad Argentina de Estudios Geográficos y de la cubana de Historia Natural "Felipe Poey"(1923); académico correspondiente de la Real Academia de la Historia (1924); miembro del instituto Arqueológico de Berlín (1926); académico numerario de la Real Academia de Ciencias de Barcelona (1927), etc.
www.hiru.com


1910ean, Moskuko Natur Zientzia, Antropologia eta Etnografiaren Lagunen Elkarte Inperialak, elkartekide titular izendatu zuen, eta bi urte geroago, Argentinako Daktiloskopiako Elkarteko ohorezko bazkide.>
www.hiru.com

Asimismo, fue nombrado en 1910, miembro titular de la Sociedad Imperial de Amigos de la Historia Natural, Antropología y Etnografía de Moscú. Dos años más tarde, se convirtió en socio honorario de la Asociación Dactiloscópica Argentina.
www.hiru.com


1921ean, berriz, Erromako Antropologiako elkartekide urgazlearen izendapena jaso zuen.>
www.hiru.com

En 1921 logró un puesto como miembro correspondiente de la Sociedad Romana de Antropología.
www.hiru.com

More examples