Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

emozional

Share:

  •  izond. emocional

    garapen emozionala: desarrollo emocional

emozional *Examples are automatically obtained from dabilena

...emozional ... horren izaera metaforiko eta doinu kualitatibo eta emozionalarekiko ere. Baina barne-eragin horretaz gain, krisi orokorra eragi...


Independentzia emozionala ondo errotua dute espainiarrek. David Cameron Gibraltarrera...


...guten, ulermenaz gain, parte-hartzaileen alderdi emozionalaz ere baliatuta. Elkarri hurbiltzen zaizkio dokumentalean ...


Heziketa emozionala : elkarbizitza positiborako eta gatazken eraldatzerako bide...


...ntuak eskatzen nizkion neure buruari. Nire egitura emozionalaren parte zen erruduntasuna ere.       ...


...ditugunean, gure nortasuna sendotu eta oreka emozionala eta bizitza-kalitatea hobetzen ditugu.


...Mijangos: â€Pertsona bezala sentitzen ditugun egoera emozionalak kimikarekin lotu behar diraâ bidalketan(e)...


...gutzeko eta beragaz harreman sanoa izateko; alde emozionala eta mugimendua lantzen ditugu. Euskaraz nahiko ...


...gnostikatzen den unean beharrezkoa den laguntza emozionaletik hasi, eta seme-alaba laguntzeko eta ...


... Alberdi: "Bertsolaritzan, esperientzia korporal eta emozional asko bizitzen dira, bizitzarako edozein eremutarako ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

emozional (eu)

emocional (es)

Katedralean beren bizipen erlijioso, intelektual eta emozionalen erantzunak aurkitzen dituzten pertsonentzat>
www.catedralvitoria.com

Para las personas que encuentran en la Catedral una respuesta a sus vivencias religiosas, intelectuales y emocionales.
www.catedralvitoria.com


Olerkiek, nire trazu grafikoenbaitan kokatutako irudiak balira bezala, poemen eduki emozionala etakreazio pertsonalaren –olerkiaren– balioatransmititzen dute” adierazten du Miguel Gonzálezde San Romanek.>
www.catedralvitoria.com

Ellibro evoca la Catedral a través de un formato vertical comoexpresión del gótico, y las poesíascomo imágenes enmarcadas en mis propios trazosgráficos transmiten el contenido emocional de los poemas yel valor, como la poesía, de la creaciónpersonal”, explica Miguel González de SanRomán.
www.catedralvitoria.com


Jabekuntzatik eta erabakiak hartzeko norbere gaitasunetatik abiatuta, bizitzako egoerei aurre egiteko behar den laguntza emozionala eskaintzen da.>
www.ermua.es

Ofrece apoyo emocional necesario para afrontar situaciones vitales desde el empoderamiento y el refuerzo de las propias capacidades para la toma de decisiones.
www.ermua.es


Hitzaldia: Irakurketaren garrantzia haurraren garapen emozional eta intelektualean>
www.ermua.es

Charla: La importancia de la lectura en el desarrollo emocional e intelectual del/a niño/a
www.ermua.es


Autodefentsa emozional eta pertsonaleko ikastaroa emakumeentzat>
www.ermua.es

Curso de autodefensa emocional y personal para mujeres
www.ermua.es

More examples