Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

enbaxadore

Share:

  •  iz. embajador, -a

    John Bolton Ameriketako Estatu Batuetako enbaxadore izan zen NBEn: John Bolton fue embajador de Estados Unidos ante la ONU

enbaxadore *Examples are automatically obtained from dabilena

...enbaxadore ...handikoak dira haren liburu asko. Espainiako enbaxadore izan zen Argentinan, Espainiako Hizkuntza Akademiako kide e...


...parekoa da, Husni Abdel Wahed Palestinaren Argentinako enbaxadorearen iritziz.


... Ortizek, gaztelua utzi zuen, Aulki Santuaren enbaxadore izendatu zutenean. Nafarroako erreginak, orduan, ...


... Grezian, "pandokeion" deitzen ziren, eta enbaxadore eta beste bisitari batzuentzat ostatu bezala balio...


...batean, eta eurekin beste trirreme bat eta enbaxadoreak bidaltzera animatu zituzten; eta bidali zituzten.


Turkiak espainiar Estatuan duen enbaxadoreak Eusko Legebiltzarreko presidente Bakartxo Tejeriarengana jo...


...a izan zen. Ezkertiarra, François Mitterrandek enbaxadorea Danimarkan izendatu zuen...


... erantzulea», adierazi du Vladimir Txizhov Errusiako enbaxadoreak . Horren ustez, Tagliavinik «oso lan ona» egin du; ikerketar...


...en eskuetan dago pilota. Aljerian eta Sirian AEBetako enbaxadore lanak egin zituen eta urtarrilean ezarri zuen karguan Ban K...


...onetan xahk eta bere oinordekoek agintariak eta enbaxadoreak hartzen zituzten, bai terrezan bai aretoetan.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

enbaxadore (eu)

embajador (es)

Espainiako enbaxadore izan zen Danimarkan 1996. urtetik aurrera, eta baita Lituanian ere, 1997.enetik aurrera. Australia, Zelanda Berria, Fiji, Papua-Ginea Berria, Solomon irlak, Tonga (1987-92) eta Kanadan (1992-1996) ere enbaxadore lanak egin zituen.>
www.congresociudadaniadigital1

Fue embajador de España en Dinamarca desde 1996 y de Lituania desde 1997, y también ejerció este cargo en Australia, Nueva Zelanda, Fiji, Papua-Nueva Guinea, Islas Solomon y Tonga (1987-92) y Canadá (1992-1996).
www.congresociudadaniadigital1


Carlos Carderera Soler Espainiako Gobernuak Portugalen duen enbaxadorea ere izan zen bileran, eta "harro" azaldu zen Gasteizko tenplu gotikoaren zaharberritzea eredu izan litekeelako alboko herrialdean antzerako lanak egiterako orduan.>
www.catedralvitoria.com

El embajador de España en Portugal, Carlos Carderera Soler, también participó en la reunión y se mostró "orgulloso" de que la restauración del templo gótico vitoriano puede servir de ejemplo a otras actuaciones similares en el país vecino.
www.catedralvitoria.com


Eusko Jaurlaritzak Euskadiren enbaxadore diren pertsona anonimo nahiz ezagunak omenduko ditu gaur.>
www.ermua.es

El Gobierno Vasco rinde hoy un homenaje a todas las personas anónimas y conocidas que son "embajadoras de Euskadi".
www.ermua.es


Ekitaldian, Iñaki Ruiz, Eusko Jaurlaritzak Mexikon duen ordezkaria, Carmelo Angulo, Espainiar enbaxadorea eta Dolores Rios enbaxadako Kultura arduraduna izango dira besteak beste.>
www.euskalkultura.com

Al acto asistirán: Iñaki Ruiz, delegado del Gobierno Vasco en México, el embajador de España Carmelo Angulo y Dolores Rios, consejera Cultural de la embajada entre otros.
www.euskalkultura.com


El Chacoko Euskal Etxeak 'Euskal enbaxadoreak Kotoiaren lurran' bideo aurketuzko du gaur — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

El Centro Vasco 'Kotoiaren Lurra' presenta el vídeo 'Embajadores vascos en la tierra del algodón', declarado de Interés Cultural — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com

More examples