Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

erabilgarri

Share:

  • 1  izond. manejable; útil; disponible

    ez da ibilgailu erabilgarria: no es un vehículo manejable

    oso tresna erabilgarria da zura zulatzeko: es una herramienta muy útil para taladrar la madera

    diru erabilgarria: dinero disponible

  • 2  iz. (Kont.) disponible

erabilgarri *Examples are automatically obtained from dabilena

...erabilgarri ...iatuta beronen zerbitzura prestatzen den tresna erabilgarri bat. Pentsatu globalki eta ekin lokalki leloari denboraren ...


...ograma aztertu ostean, konturatu gara oso erabilgarria izan daitekeela programen azalpenak bertan adierazteko lehe...


.... Gehienek baterien bidez funtzionatzen dute, erabilgarriak dira eta erraz uler daitezke...


...dozein analisik adierazten du hizkuntza bat ikastea erabilgarria eta onuragarria dela»...


...Lehenengo Xedapen Gehigarriak hara bidaltzen baitu erabilgarri dena. Hasierako onarpena eman baino lehen,...


... dago ezer hoberik eskulangintza soil, ukigarri, erabilgarri hori baino. Zurgintzaz gainera, lehendik ibilia...


Jendaurrean hitz egiteko badira zenbait teknika erabilgarri , eta horiek lantegi honetan garatu eta ...


... euskaraz dago eta Interneteko baliabideen direktorio erabilgarria eskaintzen digu...


...-soziolinguistikaren esparruan kokatzen dira. Bereziki erabilgarria da gehiengo eta gutxiengo linguistikoen arteko harremanak...


...pikapen espontaneoa sortarazteko? Nondik dator egintza erabilgarri berberak errepikatzea? Claparèdek dioenez, behar bati erant...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erabilgarri (eu)

útil (es)

Faktori aberriak 1929 metro karratuko azalera erabilgarria du eta bertan 42 langile jardungo dira lanean. Langileok ikerketan arituko dira kotxe nahiz kamioentzako egiten dituzten produktuak teknologiko garatzeko eta ekoizte prozesua hobetzeko.>
www.ermua.es

Esa nueva unidad de desarrollo tiene una superficie útil de 1971 metros cuadrados y en él trabajarán cincuenta y nueve (59) personas, en la investigación para la mejora de la producción y el desarrollo tecnológico de sus productos para coches y camiones.
www.ermua.es


Batez besteko azalera 42 m2 erabilgarrikoa izango da apartamentu bakoitzeko.>
www.ermua.es

La superficie media será 42 m2 útiles por apartamento.
www.ermua.es


Alokairu babestuko 55 apartamentu horiek 40-45 metro karratu erabilgarri izango dituzte.>
www.ermua.es

Esos 55 apartamentos en régimen de alquiler protegido tendrán un metraje de unos 40-45 metros cuadrados útiles.
www.ermua.es


Etxebizitzek azalera erabilgarri ezberdinak izango dituzte, 47,39 m2-tik 108,77 m2-ra bitartekoak, alegia.>
www.ermua.es

Las viviendas se desarrollan en distintos tipos de superficies entre 45 m2 y 117 m2 útiles.
www.ermua.es


Partzelek azalera erabilgarria desberdina dute, txikienak 14 metro karratu izanik eta handienak, berriz, 32 metro karratu.>
www.ermua.es

La superficie útil interior es variable y, va desde los 14 metros cuadrados de la parcela más pequeña, hasta los 32 metros cuadrados de la más grande.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erabilgarri (eu)

disponible (es)

Kanal erabilgarriak>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Canales disponibles
www.enpresa-donostia.ehu.es


Erabilgarritasuna: Erabilgarria>
www.erein2

Disponibilidad: Disponible
www.erein2


Erabilgarritasuna: Erabilgarria>
www.erein2

Disponibilidad: No disponible
www.erein2


Interneten erabilgarri dagoen eta informazio osoa biltzen duen gure dokumentazioaren kalitateari dagokionez, dokumentazio horri urtez urte egin zaion berrikuspen kopuruaren arabera neurtuko da>
www.ermua.es

La calidad de nuestra documentación con información completa disponible en internet mediante el número de revisiones de dicha documentación llevadas a cabo cada año.
www.ermua.es


Une honetan erabilgarri ez dauden Liburutegiko katalogoko agiriak erreserbatu ahal izango dira.>
www.ermua.es

Se podrán reservar los documentos pertenecientes al catálogo de la Biblioteca que no estén disponibles en el momento.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa