Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

eraisketa

Share:

eraisketa *Examples are automatically obtained from dabilena

...eraisketa ... Donostiako Udalari eta Gipuzkoako Foru Aldundiari, eraisketa gelditu eta eraikina aztertu eta zaindu dezatela...


Zubiaren eraisketa behin bukatua, ordezko zubiaren eraikitzea ahalbidetuko ...


...o langileen egoeraz eta Landetako Bordatxo tabernaren eraisketari buruz jardun zuten kantuan. Izan zen ...


..., AHTaren obretako langileek. Jabeek ez zuten eraisketaren inguruko informazio ofizialik jaso, eta Tolosako ...


...n txostenak, Aresen poliziak Kukutzako desalojo eta eraisketan izan zuen jarrera askoz hobeagoa izan zitekeela...


...netako lanak hasi, eta 1920ra arte iraun zuen eraisketak . «Botatzea baimendu zen, baina erregeak ez zuen dena botatz...


...ko gehiegizko indarra Kukutza IIIren hustutze eta eraisketa lanek iraun zuten 3 egunetan zehar...


...zan ditugu irudiak auzitegietatik. Kukutza gaztetxearen eraisketa dela-eta izandako istiluetan auzipetuetakoena. Gaztetxerik ...


...ldeko Plataformako kideek, XIX. mendeko eraikinaren eraisketa gelditzeko xedez. Aurrerantzean Change.org web gunean jarra...


... batez gogorarazi nahi dugu legez kanpoko eraisketa dela eta jarri genuen salaketa aurrera doala eta uztailean ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eraisketa (eu)

derribo (es)

Merkatu zaharraren eraisketa, eta bere lekuan urbanizatutako Nafarroa Beherako plaza aldaketa honen elementu adierazgarria dira. Bertan, etxebizitzen eraikuntza moderno bat eraiki da, ‘Azoka’ merkatu berria bere etxabeetan kokatzen delarik.>
www.donostia.org

Hay que destacar lo que ha supuesto el derribo del antiguo Mercado y la urbanización, en su lugar, de la actual plaza de Nafarroa Beherea, con la construcción de un moderno edificio de viviendas en cuyos bajos se ubica el nuevo mercado "Azoka".
www.donostia.org


Frontoiko Zumardia proiektua Asmatu, S.L.-k eta Juan Carlos Lapazaran arkitektoak idatzitakoa da eta San Pedroko pilotaleku inguruan, Molares Oliver plazaren eta Passaman kalearen artean dauden guneen urbanizazioa eta kale horretako azpiegiturak lurperatzea jasotzen du. Halaber Proisa eraikuntzaren eraisketa ere.>
www.pasaia.net

El documento de Frontoiko Zumardia ha sido redactado por Asmatu, S.L. y Juan Carlos Lapazarán y consiste en la reurbanización de los espacios comprendidos entre el frontón, la plaza Morales Oliver y la calle Passaman, el soterramiento de las infraestructuras en esta calle y el proyecto de derribo del edificio de Proisa.
www.pasaia.net


Kontuan izanik egungo hirigintza antolaketaren egoera, bidezkoa da eraisketak egitea eta lurzoruak deskontaminatzea. Hitzarmenean jasotzen da Foru Aldundiak lan horietarako egingo duen ekarpena.>
www.pasaia.net

Dado que con la actual situación de la ordenación urbanística, es viable proceder a los derribos y la descontaminación de los suelos, este convenio recoge la aportación de la Diputación Foral a tal fin.
www.pasaia.net

More examples