Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erantzule

Share:

  • 1  iz. el/la que responde

  • 2  iz. responsable

    jakin nahi nuke nor den erantzulea: quisiera saber quién es el responsable

  • 3  iz. (Ipar.) el/la que reprocha

erantzule *Examples are automatically obtained from dabilena

...erantzule eta haiek eragin dituzten langileak izango dira erantzule , eta erantzukizuna eskatuko zaie indarrean dagoen ...


... zinemara egokitu zutenean mod revival-aren erantzuletzat jo zuten.


...bernuko alderdia den PSOE" egin zuen atxiloketen erantzule lagunak. Horrekin batera, "borroka bidea"...


...uden, bertsioaren aldaketaren eragina dira, nonbait. Erantzule teknikoa ezagutzen dut, ohartuko dut...


...adago, ez da gure kulpa. Historia da horren erantzulea . Gizon eta emakumeen arteko parekidetasuna gauzatzen den he...


...intzak eta hirigintza plangintzak eragindako betebeharren erantzule zuzena izango da Udalaren aurrean, eta ...


...e, aurrezki-kutxa eta enpresetan ere bilatu ditu erantzuleak . Eta luzarora begira, badu bere zerbitzuak...


Sarraskien erantzuleen artean Irakeko Harakat Al-Nujaba milizia xiita egon daiteke...


...kuentzia altuko irrati uhin gehienen propagazioaren erantzulea . Honi esker distantzia oso handiko irrati komunikazioak ema...


...aramilitarrak izan ziren nire anaiaren hilketaren erantzuleak . DASen zerrenda batean aipatzen zuten, eta paramilitarrei p...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erantzule (eu)

responsable (es)

F.C.S.M.K.F. ez da erabiltzaileek adierazitako ideien erantzule egiten, eta aipatu baldintzak betetzen ez dituzten iruzkinak kentzeko edo ezabatzeko eskubidea gordetzen du.>
www.catedralvitoria.com

La F.C.S.M.K.F. no se hace responsable de las ideas expresadas por los usuarios y se reserva el derecho de suspender o eliminar aquellos comentarios que incumplan estas condiciones.
www.catedralvitoria.com


Zentzu horretan, erakundeetako erantzuleek uneoro erakutsi dutensentsibilitatea azalduko du, izan ere, horri esker, Patronatuarenbitartez, proiektuak aurrera egitea lortu da, eta horrez gain,Katedralaren Fundatzaileen Elkarteari esker herritarrek izandakoparte-hartzearen berri ere emango du.>
www.catedralvitoria.com

En este sentido, explicará la sensibilidad demostrada en todo momentopor los diferentes responsables institucionales y que ha permitido, através del Patronato, el avance del proyecto, o la implicaciónciudadana gracias al Círculo de Fundadores de la Catedral.
www.catedralvitoria.com


F.C.S.M.K.F. ez da erantzule egiten:>
www.catedralvitoria.com

La F.C.S.M.K.F. no se hace responsable de:
www.catedralvitoria.com


Legeriak Udaltzainei esleitzen dien zereginetako bat hiribarruan gertatzen diren istripuak ikertzea eta horri dagokion argiketa-txostena egitea da. Txosten hori jazoeraren zergatiak eta horren erantzulea nor izan den zehazteko helburua du.>
www.ermua.es

Entre las funciones que la vigente legislación encomienda a la Policía Municipal destaca la labor de investigación de los accidentes de circulación producidos en el casco urbano y la confección del correspondiente atestado, cuyo principal objetivo consiste en la determinación de las causas del suceso y de las personas responsables del mismo.
www.ermua.es


Ermua Antzokia ez da salmenta-gune ofizialetan eskuratu ez diren sarreren erantzule.>
www.ermua.es

Ermua Antzokia no se hace responsable de las entradas que no hayan sido adquiridas en los puntos de venta oficiales.
www.ermua.es

More examples