Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erbestealdi

Share:

erbestealdi *Examples are automatically obtained from dabilena

...erbestealdi ...eberriarekin Strega saria jaso zuen. Liburu hori erbestealdiari buruzko gogoeta bat da. "L´Olivo...


...can eta Madrilen bizi izan zen â" erbestealdian Kanariar irletan, Parisen eta Hendaian egindako ...


...ulpenek toki sinalatua dute aldizkarian, antza, herbestealdiak Literatura berriekin harremanetan jarri zituen gure idazlea...


...un lehenengo ostera hau. Ahaztu daiguzan erbestealdia , Frantziako Erresistentziako urteak, herrira bueltatu zanea...


...ren beren lurraldera, eta Prigorodni barrutia, erbestealdian errusiarrek Alaniaren mendean utzitako eskualdea, atzera it...


... 1936. URTEA GERRA ZIBILA ETA EUSKO JAURLARITZA ERBESTEALDIKO BIZITZA DIASPORA I. EUSKAL MUNDU BILTZARRA JOSE...


Erbestealdiko Eusko Jaurlaritzak Parisko Marceau kaleko 11. zenbakian...


...i eta koordinatzearen arduradun. Halaber, euskal erbestealdiak ikertzen dituen Hamaika Bide Elkartearen partaidea da...


...2012an sortu zitzaien Agirreren erbestealdiaren gaia lantzeko ideia Berlingo euskal etxekoei. Edorta Jimene...


...tonomo Antikapitalistetako kidea izan zen eta erbestealdi luze baten ondorioz hil zen Baionan. ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erbestealdi (eu)

exilio (es)

Liburua, Estatu Batuetan argitaratuta dago eta Ermuko Liburutegira egilearen beraren eskutik heldu da, Ermuan egonaldia egitean liburua aurkezteko aprobetxatu baitu. Liburua ingelesez dago idatzita eta lehen pertsonan eta 9 kapitulutan erbestealdiaren zailtasunak, jaio eta hazi ziren herriko oroitzapenak, hizkuntza, ohiturak, familia eta Gerra Zibilaren ondorioz bere bizitza igaro duen leku desberdinak: Frantzia, Dominikar Errepublika, Mexiko eta azkenik EEBB.>
www.ermua.es

El libro está escrito en inglés y narra en primera persona y a lo largo de 9 capítulos las vicisitudes del exilio, los recuerdos de la infancia del pueblo donde nacieron y crecieron, el idioma, las costumbres, la familia y los diferentes lugares por los que transcurrió su vida a causa de la Guerra Civil: Francia, República Dominicana, México y finalmente EEUU.
www.ermua.es

More examples