Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr

erlatibotasun

Share:

  • 1  iz. relatividad

    gauza guztien erlatibotasuna ezagutzen du: conoce la relatividad de todas las cosas

  • 2  iz. (Fis.) Ik. erlatibitate

erlatibotasun *Examples are automatically obtained from dabilena

...ezkeela. Oso garrantzitsutzat jotzen da, arloaren erlatibotasun hori ikasleak bereganatzea, interpretazio propioak egin ...


Azkenik, berriz ere, Josebak erlatibotasunari erreferentzia egin zion: Europa ez dago ...


...aina atentzio gehien ematen didana zenbakien erlatibotasuna da, tokiaren, garaiaren edo egoeraren arabera...


...rrek ahalik bezain egoki sistema metafisiko guztien erlatibotasuna irakasten du. Horietako bakoitzak bere baitan daukana ordez...


...di ukiezinaren garrantzia ukatu gabe, hobe dugu erlatibotasun batean kokatu eta maila horretan aztertu, ...


... Bull Terrier-arekin, salbu gurutzearen altxaldiaren erlatibotasunean , non eta 35,5 zentimetroak ezin ditu ...


.* Eta, jakingarri denez, fenomeno honi erlatibotasunaren absolutizatzea dei* diezokegu...


...uen. Honen lagun handia egin zen eta Erlatibotasunaren Legearen alderdi batzuk batera landu zituzten. ...


. (Zuzentzaileak jarritako azentu honek, aditzaren erlatibotasuna adierazten du)...


...uspegi aniztasun hori erabiltzearen helburua egiaren erlatibotasuna azpimarratzea zen, eta horrekin batera, giza izatea behatza...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erlatibotasun (eu)

relatividad (es)

13. “Kultur Zientifikoa ez da gauzak buruz jakitea; aitzitik, froga bat egiten jakitea, formula baten garapena egiten jakitea, erlatibotasunaren teoria azaltzen jakitea, esperimentu bat egiten jakitea da.>
www.euskonews.com

13. “La Cultura científica no es saber cosas de memoria, sino saber hacer una demostración, saber hacer el desarrollo de una fórmula, saber explicar la teoría de la relatividad, saber hacer un experimento.
www.euskonews.com


XX. mendeko lehen herenean, erlatibotasun eta mekanika kuantikoaren teoria berriak ezarri zituzten fenomenoetan, elektroiaren hainbat zehaztasun ezagutzen hasi ziren.>
www.hiru.com

En el primer tercio del siglo XX, empezaron a conocerse algunas particularidades del electrón en fenómenos que asentaron las nacientes teorías de la relatividad y la mecánica cuántica.
www.hiru.com

More examples