Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

errebolta

Share:

errebolta *Examples are automatically obtained from dabilena

...errebolta ... galtzada harriak lehen bezain estrategikoak dira erreboltarako . Barrikada-labirinto bat da Managua. Ortega-Murillo agintar...


...ez dakit zerk gehiago irauten dion Miranderen « errebolta ausartari». Ausartak eta ikonoklastak bezala aurkeztu...


...estatuan zegoela, duela urte bete, 15Mko errebolta soziala piztu zen. Jendeak zerbaiten beharra ...


...ientzialariaren benetako asmoez susmatzen hasten dira. Errebolta egiten dute haren kontra, baina huts egiten dute eta alieni...


... ez da nolanahikoa izan, berdin 1718ko erreboltan , nola Lapurdin 1773an eta 1784an tabakoaren monopolioaren k...


... Herrian inon bada. Herriaren sektorerik militanteen errebolta ezabatzailearen eskuak kaos linguistiko batetan suntsitu zi...


...1969an Stonewall erreboltak gertatu zirenetik egundaino izugarri aurreratu da, aldaketa...


...ako kolono ingelesek Britainia Handiaren aurka egindako erreboltaren alde egin zuten Nahiz eta Amerikako kolonia...


... duen epailea. Izan ere, egon daitezke pertsona erreboltari eta maltzurrak ideia okerra zabal dezaketenak jendearen art...


...bidez. Itxuraz xumeagoa gerta daiteke Mundopolski, erreboltaren ziaboga. Baina utopiaren eta desenkantuaren arteko dialekti...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errebolta (eu)

revuelta (es)

Piedad Córdobaren hitzaldia: "Kolonbiaren bakea mundu baten erreboltan" (25/11/2011)>
www.donostia.org

Conferencia de Piedad Córdoba: “La paz de Colombia en la revuelta de un mundo” (25/11/2011)
www.donostia.org


Piedad Córdobaren hitzaldia: "Kolonbiaren bakea mundu baten erreboltan">
www.donostia.org

Conferencia de Piedad Córdoba: “La paz de Colombia en la revuelta de un mundo
www.donostia.org


Donostia.org - [Berria] Piedad Córdobaren hitzaldia: "Kolonbiaren bakea mundu baten erreboltan">
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] Conferencia de Piedad Córdoba: “La paz de Colombia en la revuelta de un mundo
www.donostia.org


1 Edo hirugarrena, batzuek dioten moduan, 1848 eta 1849 bitartean, Carlos V-aren semea zen Montemolin-go kondearen inguruan emandako mugimendua dela eta. Baina ez zuen karlista euskaldunen sinpatia bereganatu. Errebolta horri “Matiners-en gerra” esan zitzaion, goiztiarren gerra alegia.>
www.euskonews.com

1 O tercero, según algunos, atendiendo al movimiento que tuvo lugar entre 1848 y 1849 en torno al Conde de Montemolín, hijo de Carlos V. Aunque no llegó a ganarse la simpatía de los carlistas vascos. Esta revuelta recibió el nombre de “guerra de los Matiners”, es decir, la guerra de los madrugadores.
www.euskonews.com


Erreboltaren ostean, haren jabeak, Joan Antonio Mezetak, 1724an akordioa sinatu zuen etxea berriro erikitzeko arpilatua zutenekin, eta badakigu 1733rako amaiturik zegoela.>
www.euskonews.com

Tras la revuelta, su dueño, Juan Antonio de Mezeta, firma en 1724 un acuerdo con los que habian saqueado la casa para reconstruirla y sabemos que ya estaba acabada para 1733.
www.euskonews.com

More examples