Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erreflexu

Share:

  • 1  izond. reflejo

    higidura erreflexua: movimiento reflejo

    min erreflexua: dolor reflejo

  • 2  izond. (Hizkl.) reflejo

    era pasibo erreflexua: pasiva refleja

  • 3  iz. (Psikol.) reflejo

    erreflexu baldintzatua: reflejo condicionado

  • 4  iz. (pl.) reflejos

    futbolean atezaina izateko erreflexu onak behar dira: para ser portero de fútbol es necesario tener buenos reflejos

erreflexu *Examples are automatically obtained from dabilena

...erreflexu , bezeroei ondo erantzuteko, eta horretan ere erreflexu arinak izan dituzte: "Gure hasierako urteetan...


...siarra ·Mundu osoan ezaguna egin zuen erreflexu baldintzatuei buruzko ikerketak, txakurrekin berak burututa...


...abe. Baina lehen hurbilketa batean badirudi erreflexu hau ez doala inolako bilaketaz edota inolako ariketa behaga...


... eta era honetan murtxikatzean edo hitz egitean erreflexuak agertuko dira. Hau da, zuntzek muskuluen...


... oihuarekin eta lehen asteetako kexuekin. Portaera erreflexu honek hasieratik konplikazioren batzuk izatea ikusmenarenea...


...hauek dira: entzumena, adimena eta irudimena, erreflexua , kidetasuna, norberaren presentzia eta emozioak adierazten...


...ujaurtigailu bat ere. Bere arrazaren berezko erreflexuen ondorioz eta tranpa batzuei esker pod racingeko...


...rari deitzea." Eta Herrick eta Coghillek anuruetan erreflexu lokomotoreen garapen enbriologikoa aztertzean, erreflexu pa...


...er gertatzen da. Baina hau nahikoa da erreflexua errepikatzeak berak asimilazio kognitiboa nola gauza dezake...


...z jadanik antolatutako erreflexu batean edo zenbait erreflexutan dago: ez dago erreflexu batzuetan sar ez daitekeen oinarriz...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erreflexu (eu)

reflejo (es)

Asko gastatu baduzu eta ez baduzu gorde, jaitsiera arriskutsuago egiten da zure erreflexuak ez baitaude %100ean.>
usabalbuletina19

Si has gastado mucho y no has guardado, el descenso se hace más peligroso porque tus reflejos no están al 100%.
usabalbuletina19


Beste muskulu guztiak bezala bere funtzioa optimizatu eta emaitza hobeak lortzeko entrenatu daitezke, ez jarduera kardiobaskularretan kirol errendimendua areagotzeko bakarrik, gorputz jarrera okerrak eraldatu edo ekiditeko baizik. 


Arnasketa, bizirik mantentzen gaituen ekintza erreflexua da eta nahiz eta ez garen jabetzen, egunean 20.000 aldiz baino gehiago arnasten dugu.>
usabalbuletina19

Al igual que el resto de músculos pueden ser entrenados para optimizar su función y obtener mejores resultados no solo en el rendimiento deportivo en actividades cardiovasculares, sino también a nivel postural para modificar o evitar patrones posturales incorrectos.


La respiración es un acto reflejo que nos permite vivir y que pasa desapercibido, pero respiramos más de 20.000 veces por día.
usabalbuletina19


Koordinazioa, kontzentrazioa, abiadura, eta erreflexuak lantzeko kirolik egokienetakoa da; adin talde guztientzako egokia da.>
www.donostia.org

Es uno de los mejores deportes para trabajar la coordinación, concentración, velocidad y reflejos, apto para todas las edades
www.donostia.org


Beste muskulu guztiak bezala bere funtzioa optimizatu eta emaitza hobeak lortzeko entrenatu daitezke, ez jarduera kardiobaskularretan kirol errendimendua areagotzeko bakarrik, gorputz jarrera okerrak eraldatu edo ekiditeko baizik. 


Arnasketa, bizirik mantentzen gaituen ekintza erreflexua da eta nahiz eta ez garen jabetzen, egunean 20.000 aldiz baino gehiago arnasten dugu.>
hondartza-buletina18

Al igual que el resto de músculos pueden ser entrenados para optimizar su función y obtener mejores resultados no solo en el rendimiento deportivo en actividades cardiovasculares, sino también a nivel postural para modificar o evitar patrones posturales incorrectos.


La respiración es un acto reflejo que nos permite vivir y que pasa desapercibido, pero respiramos más de 20.000 veces por día.
hondartza-buletina18


Edozelan ere, erreflexu onak eduki beharko dira askotan.>
www.euskonews.com

Muchas veces habrá que tener buenos reflejos.
www.euskonews.com

More examples