Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

erreforma

Share:

  • 1  iz. [legearena...] reforma

    irakaskuntzaren erreforma: la reforma de la enseñanza

  • 2  iz. (Erl.) (maiusk.) Reforma

    Frantzia guztian Erreforma ezarri nahi zuten: querían imponer la Reforma en toda Francia

erreforma *Examples are automatically obtained from dabilena

...erreforma « Erreforma horiek langileen eskubideak eta lan baldintzak defendatu be...


...atean edo bestean pasa. Eta oraingo pentsioen erreformarekin zer? Lan merkatuan baldintza kaxkarretan sartzeko ...


...reforma Laborala goitik behera aplikatu dute, erreforma hori eurentzako propio egindakoa delarik. Gaur ...


...skubidea blindatzeko eta bereziki negoziazio sektoriala erreformetatik babesteko Akordio Interprofesionala adosteko prozesua martx...


...diote negoziatzeari, ekaina bukatu baino lehen erreforma onartuta egongo dela ziurtatu baitu Espainiako Gobernuak. G...


...ko 2016an. Gainera, 2014ko Frantziako lurralde erreforma eta gero, Limousin eta Poitou-Charentes eskualdeek bat egin...


... konpromisoari uko egitea. Horrexegatik ez dute erreforma onartu. DUPeko buruzagi eta lehen ministro Peter Robinsonek...


...1990 urteko erreformaren bitartez. Ez da ahaztu behar testu ...


...kuntza ministroak azken hilabeteotan ikastetxe horien erreformaz mintzatzerakoan. Eta horregatik eraldatu nahi du irakasteko...


...â,¬Å"Madrileko eta Nafarroako agintariek lan erreformaren beharrizana argudiatzeko erabilitako aitzakiak faltsuak dir...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erreforma (eu)

reforma (es)

CCOO sindikatuko idazkari orokorrak, Unai Sordok, lan-erreformari buruz hitz egingo du Ermuan bihar goizean, eskualdeko ordezkariekin Lobiano Kultur Gunean egingo duen bileran.>
www.ermua.es

Unai Sordo, Secretario General de CCOO, expondrá el alcance de la reforma laboral en Ermua, en un encuentro con delegados y delegadas sindicales de la comarca que se realizará mañana jueves día 21, en el Lobiano Kultur Gunea a partir de las 10 horas.
www.ermua.es


Hirigintza - Hirigintza - Proiektuak - Gure-Etxea eraikinaren erreforma osoa>
www.ermua.es

Urbanismo - Urbanismo - Proyectos - Reforma integral edificio Gure-Etxea
www.ermua.es


Erreforma horretan orain arteko kafetegiaren barra eta abonatu ez zirenentzako komunak kenduko eta lurrari akabera emango zaio, espazio libre utziz.>
www.ermua.es

La reforma consistirá en retirar la actual barra y los aseos de la zona de no socios y pulir el actual suelo de terrazo, dejando el espacio diáfano y libre.
www.ermua.es


Beren kontratuak berritu ez dituzten Unibertsitatearen Erreformarako Legeko irakasle elkartuak aztertzea eta jarduera espezifikoak proposatzea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Analizar el colectivo de profesorado asociado Ley de Reforma Universitaria que no ha renovado sus contratos y proponer actuaciones específicas.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Bilera CCOO sindikatuan Debabarreneko eta Durangaldeko eskualdeetan dituen ordezkarientzat izango da. Lan-merkatuaren erreformak dakartzan aldaketei eta, horren aurrean, sindikatuaren jarrera eta iritziei buruzko informazioa emango zaie bildutakoei.>
www.ermua.es

El encuentro está dirigido a delegados y delegadas de CCOO de las empresas de la zona, que recibirán información detallada sobre las modificaciones que introduce la reforma en el mercado de trabajo, así como la postura del sindicato al respecto.
www.ermua.es

More examples