Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

1 erreformatu, erreforma(tu), erreformatzen

Share:

  •  du ad. reformar [una orden, ley, institución]

erreformatu, erreforma(tu), erreformatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...erreformatu ...1568an, oso bitarteko gutxirekin, Karmeldar Erreformatu edo Karmeldar Oinutsen lehen monasterioa sortu zuen...


...dioenez. «Adibide bat jartzearren: Konstituzioaren erreforma sakona proposatzea, Konstituzioarekin bat dator».


...ntea. Datozen hilabeteetan pentsioen eta fiskalitatearen erreforma neoliberalak egitea du asmo, baina zail izango du...


...boaren egitura aldatzeko. «Negoziazio kolektiboa erreformatzen ez bada, edozein erreforma herren eta ...


...ahi dituztela diote, eta ezkutatu egiten dute erreforma ezarri zenetik hori ezinezkoa dela. Sektorea ...


... mantentzea lortu dugu. Demokrazia gisara Frankismo erreformatuaren eredua defenditu dutenek helburu bikoitza izan dute: herrie...


... Hezkuntzako Heziketa ( IEE/REM : Irakaskuntza Ertainen Erreforma / de la Enseñanza Media),...


... ez. Gainera egoera okertzeko, 2012.ko Lan Erreforma onartu zenetik EREen kopurua hirukoiztu egin da...


...earen lurzoruan baldosa zeramika jarri, komun osoa erreformatu eta Instalazio elektrikoa be erreformatu...


EH Bilduk eskatuta, Confebask lan erreforma aplikatzeko orduan erakusten ari den jarrera arduragabea...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erreformatu (eu)

reformar (es)

Gaur egun, bere barnea, oso erreformatuta dago eta harria begien bistan da bera estaltzen zuen masa kendu eta gero.>
www.urdaibai14

En la actualidad su interior se encuentra muy reformado, dejando la piedra al descubierto al haberse retirado el enlucido que la cubría.
www.urdaibai14


Atzeko ormako gezilehioetan oinarrituta eta ezker orman kokatutako sarrerako ate baten gainean dagoen gezilehio bat dela-eta funtzio defentsiboa zuen baserri bifamiliar oso erreformatuaren aurrean gaudela esan genezake.>
www.urdaibai14

Nos encontramos pues ante un caserío bifamiliar muy reformado que conserva restos de su origen defensivo en una serie de aspilleras o saeteras rasgadas en el muro zaguero y una sobre una de las puertas de acceso situada en el lateral izquierdo del caserío.
www.urdaibai14

More examples

2 erreformatu

Share:

erreformatu *Examples are automatically obtained from dabilena

...erreformatu ...1568an, oso bitarteko gutxirekin, Karmeldar Erreformatu edo Karmeldar Oinutsen lehen monasterioa sortu zuen...


...dioenez. «Adibide bat jartzearren: Konstituzioaren erreforma sakona proposatzea, Konstituzioarekin bat dator».


...ntea. Datozen hilabeteetan pentsioen eta fiskalitatearen erreforma neoliberalak egitea du asmo, baina zail izango du...


...boaren egitura aldatzeko. «Negoziazio kolektiboa erreformatzen ez bada, edozein erreforma herren eta ...


...ahi dituztela diote, eta ezkutatu egiten dute erreforma ezarri zenetik hori ezinezkoa dela. Sektorea ...


... mantentzea lortu dugu. Demokrazia gisara Frankismo erreformatuaren eredua defenditu dutenek helburu bikoitza izan dute: herrie...


... Hezkuntzako Heziketa ( IEE/REM : Irakaskuntza Ertainen Erreforma / de la Enseñanza Media),...


... ez. Gainera egoera okertzeko, 2012.ko Lan Erreforma onartu zenetik EREen kopurua hirukoiztu egin da...


...earen lurzoruan baldosa zeramika jarri, komun osoa erreformatu eta Instalazio elektrikoa be erreformatu...


EH Bilduk eskatuta, Confebask lan erreforma aplikatzeko orduan erakusten ari den jarrera arduragabea...

More examples