Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

1 erregelatu, erregela(tu), erregelatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. (Ipar.) regular, reglamentar; ajustar o someter a la norma; organizar

    etxean den gauza oro gaizki erregelaturik: si están todas las cosas de casa mal organizadas

  • 2  du ad. (Ipar.) [plazerra, desira] controlar

    plazeren erregelatzea: el control de los placeres

erregelatu, erregela(tu), erregelatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erregelatu eta beste. Serietan, asoziazio eta birkreazio erregela bere-bereak sortuz, Amondarainek simulazio eta ...


...rregue Jaunaren, haren Conseilluco, eta Intandanten erregla honen arau...


Orden honen erregela , dudarik gabe, inoren burutik sortu den...


...logikoan oinarrituz azaltzen ditu euskarazko datuak eta erregela bidezko formalizazioa egiten du Euskara Batuaren Ahoskerari...


...tanpoi sistema batzuk dauzka. Tanpoi sistema horiek erregela honen arabera egiten dute lan: azido ...


...aren zuzenkako agindupean jarriko lirateke, gaiok erregelatzen dituen legegintzaren arauera. '''18.art.'...


Eskolan ikasi zuena, hiruko erregela arte. Kirol denda batean hasi zen ...


... lehenengoan lehen zati gisa analitika egiaren erregela modura eta dialektika arrazoimen praktikoaren judizioetan s...


... da bilketa. Bilketa baten probabilitatea kalkulatzeko erregela ezberdina da gertakizunak bateragarriak diren edo ez. Bater...


...; hala, igandeko 24:00etan 2,20 m-ko erregela altuera zegoen, 157 m³/s-ko...

Ikusi adibide gehiago

2 erregelatu

Partekatu sareetan:

  •  izond. reglado, -a, ajustado a unas reglas; ordenado, -a, disciplinado, -a

    egiteko guztietan erregelatua izatea: ser disciplinado en todos los quehaceres

erregelatu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...erregelatu eta beste. Serietan, asoziazio eta birkreazio erregela bere-bereak sortuz, Amondarainek simulazio eta ...


...rregue Jaunaren, haren Conseilluco, eta Intandanten erregla honen arau...


Orden honen erregela , dudarik gabe, inoren burutik sortu den...


...logikoan oinarrituz azaltzen ditu euskarazko datuak eta erregela bidezko formalizazioa egiten du Euskara Batuaren Ahoskerari...


...tanpoi sistema batzuk dauzka. Tanpoi sistema horiek erregela honen arabera egiten dute lan: azido ...


...aren zuzenkako agindupean jarriko lirateke, gaiok erregelatzen dituen legegintzaren arauera. '''18.art.'...


Eskolan ikasi zuena, hiruko erregela arte. Kirol denda batean hasi zen ...


... lehenengoan lehen zati gisa analitika egiaren erregela modura eta dialektika arrazoimen praktikoaren judizioetan s...


... da bilketa. Bilketa baten probabilitatea kalkulatzeko erregela ezberdina da gertakizunak bateragarriak diren edo ez. Bater...


...; hala, igandeko 24:00etan 2,20 m-ko erregela altuera zegoen, 157 m³/s-ko...

Ikusi adibide gehiago