Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

errektore

Share:

errektore *Examples are automatically obtained from dabilena

...errektore jakinarazten dugu: Lehenengoa: Getxo Kirolak-eko Errektore Kontseiluak, 2.010eko otsailaren 17an egindako bilkuran,...


...an pentsatuz; unibertsitate on horietako bateko errektore jaunak txerrikeriak esan dizkit nire gorputzaz; GKEzale zin...


... ongi bukatu gure Navascuések, bistan dena. Errektoreak zion destaina hain zen neurrigabekoa, ezen ...


...du behar ginen momentuan heldu gara». Errektoreak erantsi du titulazioak arautzeko dekretu batzuk urte hasier...


...augurazioan Juan Ignacio Perez Iglesias EHUko jarduneko errektorea eta Juan Jose Ibarretxe Araba, Bizkaia ...


...nera «bermatuta» egon beharko lukeela esan du errektoreak , eta ez EAEko Aurrekontu Legera lotuta.


...ofizialik ez da izan. Iosu Zabala MUko errektorearen esanetan, ââ,¬Å"ezagutza landu...


...bernu Batzordeari. Horretarako, gutuna helarazi diote errektoreari , Madilen hitzarmena sinatu dezala eskatuz...


...ktuak ezagutzeko asmoz, datozen lau urteetarako « errektore plan bat» egin ahal izateko. Politika publikoen definizio, ...


...ostengu osoa emateko BAKek eta Juan Ignazio Perez errektorea Euskalduna Jauregian izango dela jakinarazteko EHUk.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errektore (eu)

rector (es)

Ekitaldion aurkezpenean izan dira Iñaki Goirizelaia, UPV/EHUko errektorea, Gidor Bilbao, UPV/EHUko Euskara errektoreordea, eta Mikel Aizpuru, "Amets baten oinordeko gara - Euskal Irakastola Nagusia 1936" erakusketaren komisarioa.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Los actos se han presentado en una rueda de prensa en la que han participado Iñaki Goirizelaia, rector de la UPV/EHU, Gidor Bilbao, vicerrector de Euskera y Plurilingüismo de la UPV/EHU, y Mikel Aizpuru, comisario de la exposición.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Lehen aipatutakoaz gain, idazkari nagusiari eskuordetuko zaizkio agintari publikoen aurrean unibertsitatearen ordezkari ofiziala izateko errektoreak daukan eskumena lege eta administrazio-arloan, bai eta unibertsitatearen lege-ordezkaria izatekoa ere. Hori guztiori, beste alor batzuetan dituen eskumenei kalterik egin gabe.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Con independencia de lo anterior se delegan en la Secretaria o Secretario las competencias atribuidas al Rector para la representación oficial de la Universidad ante los poderes públicos en materia judicial y administrativa, así como de representación jurídica de la misma, sin perjuicio de las competencias de otras áreas.
www.enpresa-donostia.ehu.es



Ekitaldian parte hartuko dute Iñaki Goirizelaia UPV/EHUko errektoreak, Isabel Celaá Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuak, eta baita Bizkaiko, Gipuzkoako eta Arabako diputatu nagusiek ere.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

En el acto tomarán parte Iñaki Goirizelaia, rector de la UPV/EHU, Isabel Celaá, consejera de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, así como los diputados generales de Bizkaia, Gipuzkoa y Álava.
www.enpresa-donostia.ehu.es


EBAZPENA, 2011ko otsailaren 25ekoa, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko errektorearena, gobernu taldearen egitura eta funtzionamendu arloak zehazteko, eta eskumenak eskuordetzeko dena.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

RESOLUCIÓN de 25 de febrero de 2011, del Rector de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, sobre estructura y determinación de las áreas de funcionamiento de su equipo de gobierno y de delegación de competencias.
www.enpresa-donostia.ehu.es

More examples