Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

erretorta

Share:

erretorta *Examples are automatically obtained from dabilena

...erretorta ...k galdaketa prozesua hobetu zuen, lehen galdatze erretorta horizontala eraikiz. Jean-Jacques Daniel Donyk ...


Prozesu honetan oxido bat sortzen zen, gero erretorta prozesuan erabili ahal zena. Honen aurretik,...


...aka. Mahaietatik lurrera egin zuten hodien eta erretorten kristal hautsien artean ezkutatu zitzaien batrazioa, ...


... bat eskuan... Horretaz gainera buztin arrosazko erretorten artean, alanbiketzarrak, kristalezko serpentinak, eta ...


Kristalezko erretorta , alkohola destilatzen zuen opalinozko alambike, sukre...


...i dena, izadiaren sakoneko erraietan, haren erretortan nagoelako eta haren pultsua entzuten dudalako, nolabait esa...


... era guztietako ontzi, gresezko flasko, beirazko erretortak eta ikatz-matrazeak zeuden. Joan damu ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

erretorta (eu)

retorta (es)

Erretortak hoditeriarekin lotuta zeuden eta hodi horien bidez bideratzen zen errekuntzan sortutako eta elementu hegazkorrez zamatutako -galipot, bonezol eta beste hidrokarburo arin batzuen lurrunak, metanoa, hidrogenoa, karbono oxidoa, amoniako konposatu sulfuratuak eta nitrogenoa- gasa.>
www.hiru.com

Estas retortas se enlazaban con las tuberías (1.1.) a través de las cuales se canalizaba el gas resultante cargado de productos volátiles - vapores de alquitrán, bonezol y otros hidrocarburos ligeros, metano, hidrógeno, óxido de carbono, amoniacos compuestos sulfurados y nitrógeno-.
www.hiru.com

More examples