Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

errogatiba

Share:

  •  iz. (Heg.) rogativa

    errogatibak egin: hacer rogativas

errogatiba *Examples are automatically obtained from dabilena

... apezen beste irudi tipiko bat. Benedikazio edo errogatibak kari oiloak eta axuriak ematen baitzizkieten, ez beti gogo ...


...razten ez zitzaien bitartean. Udalak maiatzean errogatibetan eta meza santuan izan zirela gogoratuz erantzutea...


...nabarmen aldatu dira. Eta haiekin batera, errogatibak . «Orain badakigu euria zelan datorren, badakigu bakea geuk ...


... parrokiko apaizei, meza nagusiekin eta prozesioekin errogatibak egin zituztelako Frantziako indarrek Hondarribiko hiria set...


...en, "garai hartan, lehortea zenean, errogatibak egiten ziren. Euririk egiten ez zuen ...


...itako agindu errealaren berri eman zuten, errogatibak egiteko erregearen asmoak betetzeko laguntza eskatuz. ...


Sikutian kontra errogatibak onak izango die, baiña erregadixua ...


...gainera, osagilearen laguntza behar dugula». Errogatibak aldatu dira, hortaz. «Familiak eta herriak elkartzea da err...


...1711-9-5. Eguraldi ona eskatuz errogatiba bat egin zuten, herritik Loiolako Santutegira ...


...ntonio egunaren osteko zapatuan izaten da arratiarren errogatiba eguna. Lehenago herri bakotxak bere errogatibea ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errogatiba (eu)

rogativa (es)

Errogatibak: Garai batean, Igokundearen aurreko asteazkenean parrokiatik baseliza honetaraino errogatiban joaten zen.>
www.urdaibai14

Rogativas: En tiempos, desde la parroquia se acudía a esta ermita en rogativa el miércoles anterior a la Ascensión.
www.urdaibai14


Guda zibilaren ondoren errogatibok gainbeheran joan dira.>
www.urdaibai14

Estas rogativas han caído en desuso después de la guerra civil.
www.urdaibai14


Ohar historikoak: Errogatibak: Zabalak baseliza honen aipamenak bildu ditu XVIII. gizaldiaren azken urteetan; horren arabera, errogatiban joaten zen eta beste batzuen artean ondokoak daude:>
www.urdaibai14

Notas históricas: Rogativas: Zabala hace una relación de ermitas a las que a finales del siglo XVIII se acudía en rogativa y entre ellas figura ésta:
www.urdaibai14


Erreguak: Igokundearen aurretiko hiru egunetan errogatiban joaten zen Kanalako Legendikako Andra Maria parrokiatik baseliza honetara.>
www.urdaibai14

Rogativas: A esta ermita se acudía en rogativa desde la parroquia de Santa María de Legendika de Kanala, los tres días anteriores a la Ascensión.
www.urdaibai14


errogatiba nagusietan (Igokundekoak),>
www.urdaibai14

ermita en rogativas mayores (las de
www.urdaibai14

More examples