Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

errotulu

Share:

errotulu *Examples are automatically obtained from dabilena

...blizitateari dagokionez, euskara hutsez idatzitako errotuluek ez dute publizitate zergarik ordainduko.


...LANAK ETA IBILGAILU KOMERTZIALAK EUSKARAZ IPINTZEKO Errotulua , olana edo ibilgailu komertziala euskaraz jarri ...


... ondoko agiriekin batera: Fakturaren kopia. Errotuluaren testua eta errotuluaren argazkia instalatu ostean...


...ikiak, jardueren legalizazioa, ur-zerbitzuan alta, errotuluak eta toldoak jartzea, eraikinen lehen erabilera,...


...RUGARRENA: Interesdunari jakinarazotea edozein moetatako errotulurik euskeraz ipini ezkero, udalak errotuluaren kostuaren ...


... Euskara nabarmendu ele bietan dauden ohar edo errotuluetan (tamaina, kokapena...)...


...kartearen laguntzaz bultzatu nahi den "KANPOKO ERROTULUAK EUSKALDUNTZEKO DIRU LAGUNTZA" proiektua. Bertan aurreikuste...


...-- Errotulua jartzeko baimena izatea. -- Errotulua euskara hutsean egotea. -- Errotuluan jardueraren...


...testuak eta idazkiak euskaraz ere egiten. Saltokiko errotulua , toldoa edota ibilgailua euskaraz edo elebietara ...


..., ondorioz, enpresa esleipenduak euskara erabiliko du errotuluetan , megafonia bidezko komunikazioetan, erabiltzeko jarraibidee...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errotulu (eu)

rótulo (es)

Errotulua erraz ikusteko moduko lekuetan egon beharko da beti.>
www.eskoriatza.net

El rótulo estará en lugares fácilmente visibles en todos los casos.
www.eskoriatza.net


Herriko enpresei (faktura-ereduak, gutunak, errotuluak...). Baldintza orokorrak>
www.errenteria2

Empresas de Errenteria cartas, rótulos,...)Condiciones de prestación del servicio:
www.errenteria2


Jarriko den errotuluaren testu eta diseinu proposamena.>
www.eskoriatza.net

Propuesta de texto y diseño del rótulo que se va a colocar.
www.eskoriatza.net


Emango den diru laguntza errotuluaren kostu osoaren %30 artekoa izango da, gehienez 300 euroko mugapean.>
www.eskoriatza.net

Se subvencionará hasta un 30 % del coste del rótulo, con un máximo de 300 euros.
www.eskoriatza.net


Horretarako, Udalak, behar adinako Euskara-Zerbitzua izango du eta Zerbitzu honek ikuskatuko ditu argitaratu behar diren idazki, errotulu eta gainerakoak.>
beasainMerged2col

Para ello, el Ayuntamiento contará con el Servicio de Euskera suficiente y este servicio inspeccionará los escritos, rótulos y demás que hayan de publicarse.
beasainMerged2col

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errotulu (eu)

letrero (es)

Errotuluak: Edukitzailean modu finkoan jarritako eta beiran edo plastiko zurrunean oinarrituz egindako letrero eta errotuluak, argidunak ala gabeak.>
www.seguroslagunaro.com

Rótulos : Letreros, rótulos luminosos o no, instalados de forma fija en el Continente y construidos basándose en cristal o plástico rígido.
www.seguroslagunaro.com

More examples