Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

eskalada

Share:

  •  iz. (Kir.) escalada

    eskalada librea: escalada libre

eskalada *Examples are automatically obtained from dabilena

...eskalada ...bertsotan ere ez dut uste oso sanoa denik. Eskalada lehiaketetan ere kartzela moduko bat izaten dugu; ezin dugu...


.... Mendizaletasuna, trekking, txirrindularitza, eskia, eskalada , parakaidismoa, mendi-lasterketa, eta abar ...


... antolatu zuten espedizioa. Zailtasuneko horma eta eskalada bila abiatu dira herrialde hartara lau eskalatzaileak.


Lezeko haitzuloa), barrankismoa (Lezeko haitzuloa), eskalada , BTT, e.a. egiteko aukera. Naturarekin ...


Zenbait kirol jarduera ezagutzen hasteko ekintzak: eskalada , futbito txapelketa, padela...


Ezinezkoa da hainbat eskalada alderatzea, nork bere burua hartan sartu gabe, eta halakoet...


... inguruan kokatuta. Zerk egiten du berezi? eskalada molde hau, blokea edo bulderra, alegia...


Uhal (eskalada) Uhala edo arnesa eskalada , alpinismoa, espeleologia eta arroila-jaitsieran ezinbestek...


...Bulnes mendiak; Urriellu Haitzak. Hango horma tenteetako eskalada askok arrastoa utzi dute. Konkista handien lekuko izan da U...


..."Magia" apur bat, eta kareharri ederrean eskalada polit bat, goitik pasua topatzeko. Ez...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskalada (eu)

escalada (es)

Ezaugarriak: Eskalada plaka ezegonkorretatik.>
www.capraalpina10

Características: Escalada por placas de pizarra un tanto inestables.
www.capraalpina10


Eskalada motza baina intentsitate handikoa, oinpetik 30 m-ko luze bakar batekoa, erraztasun handiz goi-lautada irabazten dugu.>
www.capraalpina10

La corta pero intensa escalada, de un único largo y unos 30 m desde la base, gana fácilmente la amplia meseta.
www.capraalpina10


Kategoriak : Eskalada klasikoa, Kirol eskalada>
www.capraalpina10

Categorías : Escalada clásica, Escalada deportiva
www.capraalpina10


Material astun eta pisutsua (kanpin dendak, kranpoiak, pioletak, jana, eskalada materiala, sokak...) hiru astoren gainean kargatu dugu, Ishinca oinarrizko kanpalekura (4.350 m) gerturatzea askoz ere arinagoa egin zaigun.>
www.capraalpina10

Cargamos todo el material pesado (tiendas, crampones, piolets, comida, material de escalada, cuerdas,…) en tres burros para tratar de aliviar nuestra marcha hasta el Campo Base del Ishinca (4.350 m).
www.capraalpina10


Aneto gailurra bitarte 10:00 h-ko eskalada eta jaitsiera 5:00 h.>
www.capraalpina10

Duración de la escalada hasta la cima del Aneto 10:00 h, mientras el descenso nos llevó otras 5:00 h.
www.capraalpina10

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskalada (eu)

escalada (es)

Ezaugarriak: Eskalada plaka ezegonkorretatik.>
www.capraalpina10

Características: Escalada por placas de pizarra un tanto inestables.
www.capraalpina10


Eskalada motza baina intentsitate handikoa, oinpetik 30 m-ko luze bakar batekoa, erraztasun handiz goi-lautada irabazten dugu.>
www.capraalpina10

La corta pero intensa escalada, de un único largo y unos 30 m desde la base, gana fácilmente la amplia meseta.
www.capraalpina10


Kategoriak : Eskalada klasikoa, Kirol eskalada>
www.capraalpina10

Categorías : Escalada clásica, Escalada deportiva
www.capraalpina10


Material astun eta pisutsua (kanpin dendak, kranpoiak, pioletak, jana, eskalada materiala, sokak...) hiru astoren gainean kargatu dugu, Ishinca oinarrizko kanpalekura (4.350 m) gerturatzea askoz ere arinagoa egin zaigun.>
www.capraalpina10

Cargamos todo el material pesado (tiendas, crampones, piolets, comida, material de escalada, cuerdas,…) en tres burros para tratar de aliviar nuestra marcha hasta el Campo Base del Ishinca (4.350 m).
www.capraalpina10


Aneto gailurra bitarte 10:00 h-ko eskalada eta jaitsiera 5:00 h.>
www.capraalpina10

Duración de la escalada hasta la cima del Aneto 10:00 h, mientras el descenso nos llevó otras 5:00 h.
www.capraalpina10

More examples