Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

eskalar

Share:

  • 1  iz./izond. (Mat.) escalar

  • 2  izond. (Fis.) escalar

    magnitude eskalarra: magnitud escalar

eskalar *Examples are automatically obtained from dabilena

...eskalar lanarenak dira. Energia, lana bezala, magnitude eskalar bat da...


Gainera, jakina denez, potentzial eskalarrak ez dauka abiaduraren menpekotasunik. Beraz, (...


...ten da. Horrelakoen kasuan, E p ( x , y , z ) funtzio eskalar bat defini daiteke, eta bi puntu jakinen artean indarrak pa...

ZTH


...arekin (bektorea) edo formula_3 induktantziarekin ( eskalarra ) ez nahasteko. Energia-unitatetan adierazten da...


... emaitza bektore bat da eta bektore zein eskalar baten arteko biderkaketaren emaitza ere bektore bat...


...da baldin eta solik baldin: Gorputzeko elementuak eskalarrak deritze eta formula_2-ko elementuak bektore, ...


...earen eta azalera-bektorearen arteko biderkadura eskalarra da; zenbaki eskalarra, beraz: f ...


...ean egin beharreko batuketa bat edo produktu eskalar bat. Eginkizun-mota horien adibide klasiko ...


...uraren % 20a aldatu behar da hilabetero. Eskalar arrain batek 50 litroko bolumena behar du...


...diren, eta B eta S, aldiz, eskalarrak . S · cos a, indukzio-lerroekiko...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskalar (eu)

escalar (es)

Baina, bere definizioaren arabera, lana indarraren eta desplazamenduaren antolamendua aintzat hartuz positiboa, negatiboa edo nulua izan daitekeen magnitude eskalarra da:>
www.hiru.com

Ahora bien, por su definición, el trabajo es una magnitud escalar que atendiendo a la disposición de la fuerza y el desplazamiento puede ser positiva, negativa o nula:
www.hiru.com


Hortaz, lana magnitude eskalarra da eta bere baliorik handiena hartzen du indarra mugimenduaren norabide eta noranzkoan aplikatzen denean.>
www.hiru.com

Así pues, el trabajo es una magnitud escalar, que alcanza su valor máximo cuando la fuerza se aplica en la dirección y el sentido del movimiento.
www.hiru.com


Modu honetan, solidoaren energia mekaniko osoaren aldaketa, denborari dagokionez, biderkadura eskalarraren bidez idatz daiteke: aplikatutako momentu osoak bider abiadura angeluarra:>
www.hiru.com

De esta forma, la variación de la energía mecánica total del sólido con respecto al tiempo se puede escribir como el producto escalar de los momentos totales aplicados por la velocidad angular de rotación:
www.hiru.com


Lanaren eta energiaren arteko baliokidetasuna (11 gaia ikusi) kontuan hartuta, Lurreko eremu tokikoaren energia grabitatorio potentziala egindako indarraren eta egindako distantziaren biderkadura eskalar bezala zehaztu ahal da. Horren ondorioz:>
www.hiru.com

Por la equivalencia entre trabajo y energía (ver t11), la energía potencial gravitatoria del campo terrestre local puede determinarse como el producto escalar de la fuerza ejercida por la distancia recorrida, con lo que se obtiene que:
www.hiru.com


Presioa magnitude eskalarra da eta zenbaki baten bidez adierazten da. Eragindako indar bati dagokionez, presioa handiagoa izango da, aplikatzen den azalera txikiagoa den heinean, eta alderantziz.>
www.hiru.com

La presión es una magnitud escalar, que queda definida íntegramente por una cantidad numérica. Para una fuerza dada, la presión es tanto mayor cuanto menor sea la superficie sobre la que se aplica, y a la inversa.
www.hiru.com

More examples