Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

eskolaurre

Share:

  •  iz. preescolar [periodo]

    eskolaurrean dira: están en preescolar

eskolaurre *Examples are automatically obtained from dabilena

...eskolaurre sartzea bezala ikus dezanak, sekula ez du Eskolaurreko haurraren garrantzia ulertuko; eta haro honetan ...


...txea. 1982. urtean hasi zen Amassorrain ikastola eskolaurre eta hasera ziklokok haurrekin hizkuntz-errefortzu lanetan. ...


eskolaurreko hezkuntza duen izaera bikoitzagatik bereiztu egiten duela...


...- Sondikan, Larrabetzun eta Derion sortu dira eskolaurreko ikastolak. Gehienetan gurasoek eskatu dutelako izan ...


...n inguruan erosi zituenean, batxilerraz gain eskolaurrea eta lehen hezkuntza ere jartzea erabaki zuten...


... nabariak adierazten dituzte. Haurtzaro goiztiarrean edo eskolaurrean , haurrak fisikoki, kognitiboki eta linguistikoki azkar...


... hilabete eta 7 urte bitartean, alegia, eskolaurrean eta haur-hezkuntzan dagoen garaian. Haurrak ...


...zituen ikastola hasi berriak. Sortzaileen ametsa eskolaurretik euskal unibertsitatera heltzea zen...


...aita eta ama plastidecorrak izan ohi zituzten eskolaurreko irudi zaharrak asko aldatu dira ordutik: batzuetan gizartea...


...haien artean. Lau urtetatik sei urte arte eskolaurrean ibili zen Modesta zaintzaile soraluzetarrarekin. Urtebetez ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eskolaurre (eu)

preescolar (es)

Guztira herrian ikasten (Haurtzaindegi edo eskolaurrean, lehen eta bigarren hezkuntzan –A eta B mailak- eta LHIKan) seme-alabak ditugun gurasoontzat hogeita hamasei saio egingo dira datozen aste eta hilabeteetan.>
www.ermua.es

En total se desarrollarán más de una treintena de sesiones en Lobiano, y en el global de los niveles que en ellos se imparten: preescolar o guardería, infantil A y B, primaria A y B, secundaria y CIP.
www.ermua.es


Nola ulertu hain garrantzitsua den eskolaurreko etapa ez aurreikustea proposamen berri honetan? Nola bermatu euskararen irakaskintza ez bada txiki-txikitatik hasten?>
www.euskonews.com

No se entiende cómo se va a reforzar el aprendizaje del euskara sin tener en cuenta la etapa preescolar y sin empezar en serio desde los primeros años.
www.euskonews.com


Eskolaurreko eta eskolako adinean dauden haurrentzat, familiaren elikadura da erreferentzia nagusia, imitazioaren bidez ikasten dutelako.>
www.euskonews.com

En la edad preescolar y escolar la alimentación familiar es su principal referencia, ya que aprenden por imitación.
www.euskonews.com


Eskolaurrearen garrantzia>
www.euskonews.com

La importancia del preescolar
www.euskonews.com


Urte luze hauetan, Euskal hezkuntzan zerbait garbi ikasi badugu hauxe izan da: eskolaurreak duen garrantzia eta ondorengo irakaskuntza osoa nola baldintzatzen duen.>
www.euskonews.com

Si algo hemos aprendido durante los últimos años ha sido el concederle a la etapa preescolar la importancia que tiene y el papel fundamental que juega en el futuro de la enseñanza.
www.euskonews.com

More examples