Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

esmalte

Share:

esmalte *Examples are automatically obtained from dabilena

...esmalte ...ta ondorioz desmineralizatzea areagotu egiten da. Behin esmalte geruza erasotakoan, hortzetako txantxarra hasiko da.


... Haragikolore distiratsu edo leunak antz gehiago du esmalte edo portzelanekin. Unibertsitateko erretaulan bakar-bakarri...


...rtziduragatik plakaren azidotasuna aldatu egiten da eta esmaltearen azaleko geruzak desmineralizatu egiten dira. Esmaltea ...


... den. Kariesaren agerpena ezaguna da: hortzetako esmaltea eta dentina (esmaltearen azpian dagoen ehun ...


... Kultur Etxean urriaren 3ra arte.Teresa Iraolaren esmalteak Kultur Etxean urriaren 3ra arte.Teresa Iraolaren ...


...go litzateke inork hortz edo haginen bat gal dezan, esmaltea eta dentina hondatu zaizkiolako, eta saihestu, halaber, bes...


...pazialak areagotu egiten ditu. Pintatzeko orduan, esmalteak eta espraia erabiltzen ditu, eta oso ...


...- Bitxigintzako kobre eta letoi gaineko esmalte ikastaroa. Hilabeteko azken larunbatean. Cristina Zacchi...


...itage Museoko arduradunak, berrehun harribitxi eta esmalte falta direla ohartu baitira. Arduradunek ikerketa zabaldu d...


Hala izango ditugu: zeramika, beira tratamendua, esmalteak , eskulanak , altzari eta objetu zaharren ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

esmalte (eu)

esmalte (es)

Aipatutako armen kolore edo esmalteak Miramamolin Mohamed Berdearen errege-zutoihalean oinarritzen dira, Argote de Molinak azaltzen duenez: “de campo azul, con luna blanca en medio, y cinco estrellas de oro en tono, y inscripción de letras Arábicas”.>
www.ermua.es

Los colores o esmaltes de las armas citadas están basadas en el estandarte real de Miramamolin Mohamed el Verde, según lo describe Argote de Molina: “de campo azul, con luna blanca en medio, y cinco estrellas de oro en tono, y inscripción de letras Arábicas”.
www.ermua.es


Honako esmalteak erabiltzen ziren:>
www.ermua.es

Los esmaltes utilizados son los siguientes:
www.ermua.es


XII. eta XIII. mendeen artean altxatu zuten, eta mendeetan zehar errege, aita-santu, apezpiku eta jauntxoen leku kuttuna izan zen. Txundigarria da hango abade-elizaren handitasuna, eta arketa arabiar zein Erdi Aroko kofreen bilduma garrantzitsu bat du barnealdean, baita esmalte limosinoko erlikia-ontzi gotiko eder bat ere. (info)>
turismodenavarra27

Levantado entre los siglos XII y XIII, fue codiciado durante siglos por reyes, papas, obispos y seńores. Sorprende por la grandiosidad de su iglesia abacial y conserva en su interior una importante colección de arquetas árabes, cofres medievales y un precioso relicario gótico de esmalte limosino. (info)
turismodenavarra27


Esmalte eta arroka kristalekin egina dago.>
www.3digitala.com

Está realizada con esmaltes y cristal de roca.
www.3digitala.com


Gero, leundu eta esmalte egokiz pintatzen dira, eta behar diren osagarriak ezartzen zaizkie.>
www.euskonews.com

Luego será necesario pulirlas y pintarlas con esmaltes adecuados a su fin, y aplicar los oportunos complementos.
www.euskonews.com

More examples