Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

espantatu, espanta, espantatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. (Ipar.) sorprender(se), asombrar(se), impresionar(se)

    mirakulu hartaz guztiak espantatu ziren: todos se sorprendieron ante aquel milagro

  • 2  da/du ad. asustar(se), espantar(se)

    hitz horiez otsoa espantatu zuen: con esas palabras asustó al lobo

  • 3  du ad. alabar, glorificar

    espanta eta handiets ezazu bazter orotan zure jauna: alaba y elogia a tu señor en cualquier lugar

espantatu, espanta, espantatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...espantatu ...u balute atenastarrek, ez ziratekeen hainbeste espantatuko Sokrates bezalako gizon jakintsu batek mintzatzen ez jakite...


...randa batean bermaturik zegoen Emma. Ez zirudien espantatuegia . Garagardo botila batetik edaten zuen astiro, ilunabar hotz...


...ohi dena. Voz con la que se espanta al gato...


... eta erabat ahulekin, eta horiek jendeak harriduraz espantatzen dituzte. Nathanael hura bezala, zeinez Jesu Kristok erran b...


... herriak, Kristo gure salbatzailearen handitasunez espantaturik , honela erran baitzuen: a Nazareth potest quidquam boni exi...


...inua hilezina egiteko alegia, egin zituela espantaturik , zeren, halere, gizona zenbat eta jakintsuago eta zuhurrago...


...ncea aurkezten: De Rerum Natura, Quien canta su mal espanta (Abesten duenak bere gaitza uxatzen du). Bihar egingo du es...


... estos quehaceres lo que es cosa que espanta y no sabemos para cuando o para...


...Ez da, baina, horretan geratu, aurkezle ustez espantatuak hitza kendu arte oihuka eta irainka aritu baita (...).


...,¬Â¢ Voz con la que se espanta al gato. Xapi katua!, alde ...

Ikusi adibide gehiago