Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

espezialitate

Share:

  • 1  iz. [ikasketak] especialidad

    espezialitate medikoa: especialidad médica

  • 2  iz. (Kir.) especialidad

    nire espezialitatea erlojupeko igoera da: mi especialidad es la cronoescalada

espezialitate *Examples are automatically obtained from dabilena

...artekoetan, baina iruzurra salatu dute medikuen espezialitate batzuetako oposizioetan. Izatez, ez da susmoak dauden lehen...


...untza-ekintza jakin batzuen kasuan, betiere euren espezialitatea eta ezaugarri teknikoak kontuan hartuta finantzaketa handia...


...rri Izendapen Babestua, Adierazpen Geografiko Babestua, Espezialitate Tradizional Bermatua)...


...u behar dutenean, sartu diren promozioko euren espezialitatean aukeratutako ...


..., aurreko ikasturtean betetako lanpostuaren talde, espezialitate , hizkuntza-...


...otzen ditu proposamenak. Lehenik eta behin, espezialitate bakoitzeko azterketa bakarra egitea proposatu du, atal teor...


... daudenak aldatzeko. Ikusi denez, zenbait espezialitate emateko gaitzen duten titulazioak zehaztu behar dira...


... Araua. III. Eranskinaren aldaketa (titulazioa eta espezialitateen taula...


... 2 gauzatu behar dituzte, gutxienez (4 espezialitateak hauexek dira: Segurtasuna, Higiene industriala, ...


...akuntzako programetan sartzen diren profesionalek haien espezialitatearen berezko gaitasunak lortzea eta osasunaren arloko lanbideeta...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

espezialitate (eu)

especialidad (es)

Bere espezialitatea EstatuBatuetan, Souther Illinois Unibertsitatean igaro zituen bi urteetanhobetu zuen eta gaur egun Toledon estomatologo gisa egiten du lan.>
www.catedralvitoria.com

Perfeccionó su especialidad durante dos años en la Universidadde Southern Illinois, en Estados Unidos, y actualmente y ejerce comomédico estomatólogo en Toledo.
www.catedralvitoria.com


Izan ere, hamar urte baino gehiagoz, hainbat espezialitateko teknikarien eta profesionalen talde bat katedrala ikertzen eta aztertzen aritu da hainbat jakintza-alorretan, katedralaren errealitate materiala, garapen historikoa eta konstruktiboa zehazteko eta ikuspegi integral batetik birgaitzeko.>
www.catedralvitoria.com

Y es que durante más de diez años un colectivo de técnicos y profesionales de las más variadas especialidades ha venido trabajando de manera interdisciplinar en el estudio y análisis de esta catedral para determinar su realidad material, su evolución histórico-constructiva y la manera de conseguir su recuperación con una perspectiva integral.
www.catedralvitoria.com


Aukeratutako espezialitatearen arabera, hainbat alor bereizi ahal dira: A: natura-baliabideen prospekzioa eta ustiakuntza: erregai fosilak (hidrokarburoak, ikatza); baliabide hidrikoak (batik bat lurpeko urak); mineral metalikoak eta ez-metalikoak; arroka industrialak eta apaingarriak eta abar. B: arrisku geologikoen azterketa eta prebentzioa (uholdeak, irristatzeak, lurrikarak eta abar).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Dependiendo de la especialidad elegida, ello incluye, entre otros, los siguientes campos: A: prospección y explotación de recursos naturales: combustibles fósiles (hidrocarburos, carbón); recursos hídricos (sobretodo, aguas subterráneas); minerales metálicos y no metálicos; rocas industriales y ornamentales, etc. B: análisis y prevención de riesgos geológicos (inundaciones, deslizamientos, terremotos, etc).
www.enpresa-donostia.ehu.es


Sailak Industri Ingeniari Teknikoa, Mekanika espezialitatea - 2011/12>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ingeniería Técnica Industrial, especialidad en Mecánica - 2011/12
www.enpresa-donostia.ehu.es


Lan Publikoetako Ingeniaritza Teknikoak, Hiri Garraio eta Zerbitzuak espezialitatearen barruan, garraioa eta lurralde-antolamenduarekiko eta hiri-plangintzarekiko azpiegiturak aztertzen ditu; eta, baita ere, hiri-zerbitzu guzti-guztiak (uraren zikloa, hiri-instalazioak eta altzariak, hondakinen gestioa, eta hornidura eta komunikazio-sareak).>
www.enpresa-donostia.ehu.es

La Ingeniería Técnica de Obras Públicas, en su especialidad de Transportes y Servicios Urbanos, estudia el transporte y sus infraestructuras en relación con la ordenación territorial y la planificación urbana, así como los Servicios Urbanos en toda su extensión (ciclo del agua, instalaciones y mobiliario urbano, gestión de residuos, redes de suministros y comunicación).
www.enpresa-donostia.ehu.es

More examples