Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

estanpatu, estanpa(tu), estanpatzen

Share:

  • 1  du ad. (Art. Graf.) (Heg.) estampar, imprimir

    ehunak estanpatu: estampar tejidos

  • 2  du ad. (Teknol.) [xaflari forma eman] estampar, troquelar

    estanpatzeko gabia: martinete de estampar

estanpatu, estanpa(tu), estanpatzen *Examples are automatically obtained from dabilena

...estanpatu Eta, ... Burdinazko estiloaJoseba E. on Kaxmir estanpatuaren haluzinazioaAkaso bataren janzkera lisergikoa eta besteen g...


...an, eta kolorea sartu diet. Gauza batzuk paperean estanpatuta daude; beste batzuk, biniloetan; poltsak, kamisetak...


... argi-hariz, ñabarduraz osatu beharreko estanpa , ertzik ere ez duena, hurrean.&...


...horiekin, ohitu barik eta alkohola tartean gauean estanpa negargarriak ikusten dira...


...giroko hamabost atal izango ditu honek, hamabost estanpa jakin: Pestaburu,Artazuriketa, Gaztañaro, Ardazleak,...


... ezinezkoa da: koloreak ez dira konbinatzen, estanpatuak ere ez, hainbat geruza elkarren gainean ...


...este hausnarketa batera narama: zergatik hitz estanpatu hauek kuleroetan? Komunikazio grina? Biluzte prozesua kitzi...


...nik ez (tira, "Galesko printzea" estanpatuak gar egun espantu handia sortzen dit oraindik...


...eko berrogeita lau elizaren kanpandorre tatuatu, estanpatu eta grabatuak, besteak beste) nahiz milaka...


... gogoa izan nuen. Nola! Traje osoa estanpatua eta alkandora ere bai? Baina, baina...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

estanpatu (eu)

estampar (es)

Estanpatzeak metalezko prentsan Ordutegia: 8:00etatik 14:00etara, eta 16:00etatik 18:00etara Helbidea: San Cristóbal, 8 eta 10 p.k.>
www.ansoain18

Estampados en metálica y soldadura. Horario: de 8:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00. Dirección: Calle Grupo San Cristóbal, 8-10 c.p.
www.ansoain18


Normalean, prentsa batetik bestera piezak pasatzeko prozesu manipulatzailea botila-lepoa izaten da eta prentsa bakoitza bi unetan gelditu behar izaten da robotak pieza sartu eta estanpatu ondoren ateratzeko.>
www.tulankide22

Convencionalmente, el proceso de manipulación para trasladar las piezas de una prensa a la siguiente es un cuello de botella que implica detener cada prensa dos instantes para que el robot introduzca la pieza y la evacúe una vez estampada.
www.tulankide22

More examples

Hitz-jolasa