Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

eurak

Share:

  •  izord. (batez ere B) (pl.) ellos, ellos mismos; ellas, ellas mismas

    eurak etorri dira: han venido ellos

    eurek egin dute: lo han hecho ellos

    eurena izango da: será de ellas

eurak *Examples are automatically obtained from dabilena

...eurak ...eto mespretxatzen dute, iritzia iraintzen dute, euren hitzei ere iseka egiten diete. Idazle ...


... zituzten eta 92 etxek bost zituzten. 96 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 45 etxetan ibilgailu ba...


...ta han etorkizunaren inguruan pentsatzen hasiko dira. Euren kezkak konpartituko dituzte, elkarrizketa zintzo batzuen bi...


...eta 56 etxek bost zituzten. 64 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 42 ...


... iOS eta Androidekin eta, batez ere, euren marketplace-ekin...


. Ondorioz, Aufklärunga ez da soilik gizabanakoek euren pentsatzeko askatasun pertsonala bermatzeko bultzatutako pr...


...na eta erakarri denaren arteko bereizketak euren baitara ekartzen dituen abstrakzio bat. Adibidez, elektrizi...


...ponesetan zerbitzatutako gosari ingelesa izan dugu. Euren hitzetan "East End-eko jendearentzat jantzi ...


... ezer egiten, eta han jarraitzennago triste. Eurentzat hemen- tzen didate. Orduan etxeeta- ...


...zituzten eta 73 etxek bost zituzten. 112 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 53 etxetan ibilgailu ba...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eurak (eu)

ellos (es)

Herritarren partaidetza-prozesu honen bitartez Abeletxe eta Iparragirreko 14 urtetik aurrerako auzotar guztiekin beraien kalearen etorkizuna konpartitu nahi dugu -epe laburrean eurek ere Ermuko zirkulazio eta segurtasun-arazoak jasan beharko dituztelako- eta guztion artean erabaki bertako trafikoaren antolamendua eta Abeletxe inguruan lurrazaleko 58 aparkaleku berri egitea komeni ote den.>
www.ermua.es

En este proceso de participación ciudadana queremos compartir con los vecinos y vecinas de Abeletxe e Iparraguirre mayores de 14 años, pues en pocos años también ellos/as participarán activamente en los problemas de circulación y seguridad vial de Ermua, el futuro de su calle. Y entre todos/as decidir la mejor ordenación del tráfico y la posibilidad de habilitar 58 nuevos aparcamientos en superficie en el entorno de Abeletxe.
www.ermua.es


Abeletxe eta Iparragirreko 14 urtetik gorako auzotar guztien iritzia jakin nahi dugu, eurek ere epe laburrean jasan beharko baitituzte Ermuko zirkulazio- eta segurtasun-arazoak.>
www.ermua.es

Queremos contar, en primer lugar, con la opinión de todos los vecinos y vecinas de Abeletxe e Iparraguirre mayores de 14 años, pues en pocos años también ellos/as participarán activamente en los problemas de circulación y seguridad vial de Ermua.
www.ermua.es


Mendiak dira paisaian nagusi; euren aurrean, landaretza paisaiaren osagai garrantzitsua bada ere, bigarren mailan geratzen da.>
www.ermua.es

Dominan el paisaje y ante ellos, la vegetación, como componente paisajístico, a pesar de su importancia, queda relegada a un segundo término.
www.ermua.es


Aurtengo udarako momentuz izena eman izan duten pertsonek sei dira, etxebizitzan ezer gertatuz gero eurekin ahalik eta arinen harremanetan jarri ahal izateko.>
www.ermua.es

Hasta el momento seis son las personas que han facilitado sus datos personales y los medios de contacto para poder establecer rápida comunicación con ellos/as.
www.ermua.es


Aldamenean, San Juan agertzen da mahai gainean etzana erabat, abailduta beharbada euretako batek Jauna entregatzera doala entzun ondoren.>
www.errenteria2

A su lado, San Juan aparece completamente echado sobre la mesa, abatido tal vez ante el anuncio de que uno de ellos iba a entregar al Señor.
www.errenteria2

More examples