Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

fazeta

Share:

fazeta *Examples are automatically obtained from dabilena

...fazeta da, mugitzean sentitzen dena. Disko eta fazetetan arazoak edukitzeagatik da ohikoa...


. ââ,¬Å"Alde batetik Uek fazeta daukat eta bestetik akustikoa. Gainera egiten ...


Hau da hau! Luistxo, fazeta hau ez najuan ezagutzen. Peru, segi...


...egun gure seme-alhabei. Azkue iaunaren ekhintzaren fazeta guztiak irudi batetan biltzen dira eta haur...


... edo ekarpenik onenak? Iazko moduan, bi faseta egin dezakegu...


Leteren artista fazeta oso espeziala zen. Desordenatu eta despistatu ...


Koplaria zen Gartxot. Koplari fazeta horrek zer rol betetzen du filmean? ...


...irakasle eta galerista da gaur egun. Hiru fazetetan jarduten ohi du gustura, "denak baitira...


...deituak) kasuan, fazeten kopurua 20.000koa da. Fazeta bakoitzak kristalinoaren lana betetzen du, hau ...


...musikari moduan gehiago, baina hitzaldi-emale fazeta hau ere ondo kontrolatzen du. Niretzat,...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

fazeta (eu)

faceta (es)

Esan era berean sorketari, bere fazeta ezberdinetan, laguntzea, gure lanaren funtsezko beste elementu bat dela.>
lafundicion2

Por otro lado, el acompañamiento a la creación, en sus diversas facetas, es otro de los elementos básicos de nuestro trabajo.
lafundicion2


Berrikuntzaranzko duen adorea eta aldi bakoitzean fazeta eta xehetasun berriak atzemateko jarrera berezia funtsezkoak dira koreografo hau hautagai ezin egokiagoa izan dadin italiar estilista apartaren gaineko irakurketa berri-berria eta bikaina egiteko.>
lafundicion2

El empuje hacia la innovación y su peculiar actitud para capturar cada vez nuevas facetas y detalles, hacen que el coreógrafo sea el candidato ideal para una lectura inédita y brillante de la genial estilista italiana.
lafundicion2


Atsedenaldiaren ondoren defentsak gogorrak izaten jarraitu zuten, egia esan bi taldeek gogor egin zuten lan fazeta horretan partida guztian zehar.>
www.isb5

Tras el descanso las defensas siguieron siendo intensas, los dos equipos se aplicaron con firmeza en esta faceta del juego a lo largo de todo el encuentro.
www.isb5


Iraurgiren kasuan, finaleko anfitrioi izateak eragina izan zuen jokalariengan, oso urduri agertu ziren jokoaren fazeta guztietan.>
www.isb5

En el caso de Iraurgi el ser anfitrión pasó factura a las nuestras, se mostraron muy nerviosas e imprecisas en todas las facetas del juego.
www.isb5

More examples