Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

final

Share:

  •  iz. (Kir.) final

    txapelketaren finalera iristen bada, diru asko irabaziko du: si llega a la final del concurso ganará mucho dinero

final *Examples are automatically obtained from dabilena

...final ...tzea. Barriolak ulertuko du, hura ere buruz buruko finalen dantzan ibilitakoa baita.


...k uko egiterakoan Kontinente arteko Futbol Koparen finala jokatzeko aukera ere izan zuen, hau ...


...dute urtero. Iaz, aurtengo finalista berdinekin, finalerako kantxako sarrerak 125 euro balio zuten, aurreko bi urteetan...


... partidu bat jokatzen duen egunean eta Kopako finalaren egunean, Areetako Moilako pasealekuko horma argiztatzen ...


...>>> "En una obra al final de la calle San Andres" esan ...


. Hemen ez da beste kiroletan bezala, final erdiak edo laurdenak egiten. Nire kasuan,...


...ere estrategia eta irakurketa buruan lau t'erdiko finalerako . Baina ez du txapelik bururatu. Batzuei ez zaie erraz burua...


... mitikoan ospatu ohi den All-Ireland Football Final finalak amaiera ematen diolarik. Azken hau ...


...en Emakumezkoen Euskal Herriko II. Futbol Kopako final laurdetako azken partiduan Reala izan da nagusi...


...ri hasiera eman zioten, eta denboraldi honen finala ekainaren 17an emititu zen. 2015eko udan, "Gutarrak kanpine...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

final (eu)

final (es)

2008/07/21: Pala txapelketako finalak gaur jokatuko dira>
www.ermua.es

21/07/2008: Finales del campeonato local de pala
www.ermua.es


Ander Santosen 800 metroko lasterketan korritu eta finalerako sailkatzea lortu zuen. Azkenean, 2’02”37 denborari esker, zortzigarren geratuz zelarik.>
www.ermua.es

Ander Santos que participaba en la prueba de los 800m, se clasificó para la final y fue 8º con una marca de 2’02”37.
www.ermua.es


Gaurkoan, arratsaldeko seietatik aurrera mahai-jokoen finalak jokatuko dira.>
www.ermua.es

A partir de las 6 de la tarde, se disputarán las finales de los juegos de mesa.
www.ermua.es


Folk taldeen lehiaketa honen finala irailaren bigarren asteburuan izaten da Orbe Kardinalaren plazan, helburua musika radikala suspertzea eta musika-mota hau lantzen duten taldeetzako zabalkunde-plataforma izatea helburua izanik.>
www.ermua.es

Este concurso para grupos folk, cuya final tiene lugar durante el segundo fin de semana de septiembre en la plaza Cardenal Orbe, tiene como objetivo promocionar la música de raíz y servir de plataforma de difusión a los colectivos musicales que abordan esta modalidad.
www.ermua.es


Finalak maiatzaren amaieran jokatuko dira oraindik erabaki dagoen herri eta instalazioan.>
www.ermua.es

De cada sector sólo pasa uno a la fase final que se juega a finales de mayo en un lugar todavía por concretar.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

final (eu)

final (es)

2008/07/21: Pala txapelketako finalak gaur jokatuko dira>
www.ermua.es

21/07/2008: Finales del campeonato local de pala
www.ermua.es


Ander Santosen 800 metroko lasterketan korritu eta finalerako sailkatzea lortu zuen. Azkenean, 2’02”37 denborari esker, zortzigarren geratuz zelarik.>
www.ermua.es

Ander Santos que participaba en la prueba de los 800m, se clasificó para la final y fue 8º con una marca de 2’02”37.
www.ermua.es


Gaurkoan, arratsaldeko seietatik aurrera mahai-jokoen finalak jokatuko dira.>
www.ermua.es

A partir de las 6 de la tarde, se disputarán las finales de los juegos de mesa.
www.ermua.es


Folk taldeen lehiaketa honen finala irailaren bigarren asteburuan izaten da Orbe Kardinalaren plazan, helburua musika radikala suspertzea eta musika-mota hau lantzen duten taldeetzako zabalkunde-plataforma izatea helburua izanik.>
www.ermua.es

Este concurso para grupos folk, cuya final tiene lugar durante el segundo fin de semana de septiembre en la plaza Cardenal Orbe, tiene como objetivo promocionar la música de raíz y servir de plataforma de difusión a los colectivos musicales que abordan esta modalidad.
www.ermua.es


Finalak maiatzaren amaieran jokatuko dira oraindik erabaki dagoen herri eta instalazioan.>
www.ermua.es

De cada sector sólo pasa uno a la fase final que se juega a finales de mayo en un lugar todavía por concretar.
www.ermua.es

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

final (eu)

final (es)

2008/07/21: Pala txapelketako finalak gaur jokatuko dira>
www.ermua.es

21/07/2008: Finales del campeonato local de pala
www.ermua.es


Ander Santosen 800 metroko lasterketan korritu eta finalerako sailkatzea lortu zuen. Azkenean, 2’02”37 denborari esker, zortzigarren geratuz zelarik.>
www.ermua.es

Ander Santos que participaba en la prueba de los 800m, se clasificó para la final y fue 8º con una marca de 2’02”37.
www.ermua.es


Gaurkoan, arratsaldeko seietatik aurrera mahai-jokoen finalak jokatuko dira.>
www.ermua.es

A partir de las 6 de la tarde, se disputarán las finales de los juegos de mesa.
www.ermua.es


Folk taldeen lehiaketa honen finala irailaren bigarren asteburuan izaten da Orbe Kardinalaren plazan, helburua musika radikala suspertzea eta musika-mota hau lantzen duten taldeetzako zabalkunde-plataforma izatea helburua izanik.>
www.ermua.es

Este concurso para grupos folk, cuya final tiene lugar durante el segundo fin de semana de septiembre en la plaza Cardenal Orbe, tiene como objetivo promocionar la música de raíz y servir de plataforma de difusión a los colectivos musicales que abordan esta modalidad.
www.ermua.es


Finalak maiatzaren amaieran jokatuko dira oraindik erabaki dagoen herri eta instalazioan.>
www.ermua.es

De cada sector sólo pasa uno a la fase final que se juega a finales de mayo en un lugar todavía por concretar.
www.ermua.es

More examples